“山寨”翻译成英文是"Made in china"?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/25 03:57:51
“山寨”翻译成英文是
xQMN@J@ W.4^1eaTqW ؆ @DPBZ%дTaư`7o+gjlZ+X@7HZZpoSdE"cO_!i9K'̑t% ŽcIR}R! eslB̏?S6)mag]F5쵰SK\_V8`0*C;쌃B=P+u hdbNlدaL0R*:lĚ$֐R|H"<ᵴѪDŽiAĎ Ds1bχs=~]`׍VȪи%Ϗ4.(/ NN׈*>7MM:

“山寨”翻译成英文是"Made in china"?
“山寨”翻译成英文是"Made in china"?

“山寨”翻译成英文是"Made in china"?
Made In Nowhere
Poor Counterfeit

不是。made in china是中国制造,他与山寨是完全不同的两个意思。山寨值得是加工粗糙或质量低下的复制品,仿制品,用英文说应该是the copy one

要尊重自己的国家,因为我们是其中的一份子

作为中国人不应该这样理解。

cheap copy
copycat