悬赏(英译中)"You never give up and I like.""You never give up and I like."这句英文对我来说很重要,所以要最准确的翻译,

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/28 20:08:14
悬赏(英译中)
xRJ@~b_ #x(1T6%hLſMlޥd')$iK-E/ofVˠIOF} u" F eR6٩n+o<

悬赏(英译中)"You never give up and I like.""You never give up and I like."这句英文对我来说很重要,所以要最准确的翻译,
悬赏(英译中)"You never give up and I like."
"You never give up and I like."
这句英文对我来说很重要,所以要最准确的翻译,

悬赏(英译中)"You never give up and I like.""You never give up and I like."这句英文对我来说很重要,所以要最准确的翻译,
你永不放弃,我喜欢
=
我喜欢你永不放弃
=
我要你永不放弃

意思是;;;:“你永远不会放弃,我喜欢”
不过我认为深层的意思是:我喜欢你永远不要放弃!!

我喜欢你永不放弃

你总是永不放弃 这点我很喜欢

我欣赏你永不言弃的精神