湛兮似或存,吾不知谁之子,象帝之先.

湛兮似或存,吾不知谁之子,象帝之先. 英语翻译道冲而用之,或不盈.渊兮似万物之宗.解其纷,和其光,同其尘,湛兮似或存.吾不知谁之子,象帝之先.这句话怎么翻译?只要翻译、、 道冲而用之或不盈,渊兮似万物之宗.挫其锐,解其纷,和其光,同其尘.湛兮其若存,吾不知谁之子,象帝之先. 道冲,而用之或不盈.渊兮,似万物之宗；湛兮,似或存.吾不 知谁之子,象帝之先.最好标出值得注意的词字 道冲,而用之或不盈.渊兮,似万物之宗.挫其锐,解其纷,和其光,同其尘.湛兮,似或存.吾不知谁之子,象帝之先.小弟没看明白 大家能说一下大概意思不/ 道冲而用之或不盈,渊兮似万物之宗.挫其锐,解其纷,和其光,同其尘.湛兮其若存,吾不知谁之子,象帝之先.补充一句：浑浑然于无极.静动然于万象更新. 道德经疑问渊兮,似万物之宗：挫其锐,解其纷；和其光,同其尘．湛兮,似或存．吾不知谁之子,象帝之先．最后一句：我不知道是谁产生了它,只知道它出现在上帝之前．这里的”帝”翻译成上 道冲,用之或不盈.渊兮似万物之宗.挫其锐,解其分,和其光,同其尘.湛兮似若存.吾不知谁之子?象帝之先.四个“其”分别是什么意思?“用之”中的“用”和“之”又分别是什么意思? 道冲,用之或不盈.渊兮似万物之宗.挫其锐,解其分,和其光,同其尘.湛兮似若存.吾不知谁之子,F这段话取自什么地方? 歧路亡羊中所有的“之”字的解释杨子之邻人亡羊（ ） 又请杨子之子追之（ ） 何追者之众（ ） 亡之矣（ ） 奚亡之（ ） 吾不知所之（ ） 富人之子中的,吾当妄言之罪. 吾师道也,夫庸知其年之先后生也于乎?是故无贵贱,无长无少,道之所存,师之所存也．的解 若是古人,吾曹或不知,是今人,岂有不识之理.怎么翻译? 若是古人 吾曹或不知 是今人 岂有不识之理翻译 自夫子之子也,吾无以为质矣吾无与言之矣 翻译 以貌取人失之常予,以言取人失之子羽请高者给予吾其出处及原意,且常予及子羽是为何物或人! “句读之不知,惑之不解,或师焉,小学而大遗,吾未见其明也. 歧路亡羊中吾不知所之的之是什么意思