少壮不努力,老大徒伤悲!英语翻译!

少壮不努力,老大徒伤悲!英语翻译!
少壮不努力,老大徒伤悲!英语翻译!

少壮不努力,老大徒伤悲!英语翻译!
an idle youth, a needy age
a young idler, an old beggar

乎所有人都知道著名的中国谚语：少壮不努力,老大徒伤悲 .
Almost everyone knows the famous Chinese saying: A young idler, an old beggar.
.纵观历史,我们已经看到许多情况下,这句话已经一次又一次地被证明是真实的.
Throughout history, we have seen many cases in which this saying has again and again proved to be true.
不用说,青年是生命的最佳时机,在此期间,一个人的精神和身体状态的高峰.
It goes without saying that the youth is the best time of life, during which one's mental and physical states are at their peaks.
它需要相对较少的时间和痛苦,学习或接受新的东西,在满世界的变化和快速发展.It takes relatively less time and pains to learn or accept new things in a world full of changes and rapid developments.
此外,一个是来自事业,家庭和健康问题时,年轻的巨大压力下不太可能.
In addition, one is less likely to be under great pressure from career, family and health problems when young..
因此,新鲜的心态,加上巨大的能量,将确保在生活的不同方面的成功.
Therefore, a fresh mind plus enormous energy will ensure success in different aspects of life.
当然,大家都知道：没有痛苦,没有收益
Of course, we all know: no pains, no gains.
如果我们不做出一切努力以良好的使用给我们带来的优势青年,是不可能实现任何目标.
If we don't make every effort to make good use of the advantages youth brings us, it is impossible to achieve any goals.
作为学生,我们现在应该尽力学习所有科目,以及使我们能够得到很好的准备,我们将在未来面临的挑战.
As students, we should now try our best to learn all the subjects well so that we can be well prepared for the challenges that we will face in the future.

An idle youth, a needy age

A young idler, an old beggar.
An idle youth, a needy age.
lazy youth, lousy age.

He who idles in his youth will grieve when he is old .

If you don’t work hard when you are young ,you would be sad when you are old

A young idler, an old beggar

Work hard while young without sadness to regret in your old age.
2.With no time to idle while young
with no regret to get while old
欢迎追问，望采纳

权威谚语：A young idler, an old beggar

The less efforts you made when young, the more regrets you get when you get old.

the lazy youth ,the lousy age

when you do not work hard , you will feel only sad when you are old