英语翻译比如怎样翻译这个句子:He was more a student of jurisprudence than a practitioner of the law.

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/08/02 11:36:34
英语翻译比如怎样翻译这个句子:He was more a student of jurisprudence than a practitioner of the law.
xőJ@_eJg_cF4 ^b"ThV LiRw7Wp%E23]*ǝ؟Fe_' A]V ^O$4T6:10ځf8@DnLPbn/m|vD^Lr,}^l &D |EQb VjɶQޜfI!Dv`|FѦ5$l7l5@4i*Qv| |r%tv|

英语翻译比如怎样翻译这个句子:He was more a student of jurisprudence than a practitioner of the law.
英语翻译
比如怎样翻译这个句子:
He was more a student of jurisprudence than a practitioner of the law.

英语翻译比如怎样翻译这个句子:He was more a student of jurisprudence than a practitioner of the law.
他不是法学学生,而是一名法律执业者.
more than 比更多的是.
rather than 宁可...也不

他不是法学学生,而是一名法律执业者。

翻译成“是(+more后面的内容)……而不是……(+than 后面的内容)”
如:他是一名法学学生,而不是一位法律执业者。