谁言寸草心 报得三春晖

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/28 13:04:39
谁言寸草心 报得三春晖
xR[R@ ؂ ,z $ Q C c.YR?7==ݻJ&-ǚ@ ؃gQru'I+{w"&SĄ6L"g uJpҠA@qt30 ܻ2mJ(2LB}Y0*aw8 g&vI "g]>%FA< Zrﴀ1،PBd"MaM'නV5,&rHh ~9ِ%OU`R҇Xh`T_K:0Y/zȐM1߭n녒\^_yt

谁言寸草心 报得三春晖
谁言寸草心 报得三春晖

谁言寸草心 报得三春晖
寸草心指儿子的孝心,三春晖指母亲的恩情.
意思是,母亲的恩情极大,像春天的阳光之于小草,是怎么也回报不完的.
“谁言寸草心,报得三春晖”
注释两个词:
寸草:比喻非常微小.
三春晖:三春,指春天的孟春、仲春、季春;晖,阳光;形容母爱如春天和煦的阳光.
整句翻译:
谁能说象小草的那点孝心,
可报答春晖般的慈母恩惠?