苏轼南海岛中我要的是译文啊！

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/11/26 12:17:45
苏轼南海岛中我要的是译文啊！
xNX_d}Yf`fr>BICh ؄ıs|vxVh4.VvC\,if "su=J(+%[vSn "<:;'l[ِ\up]/}^o>puFJzs2mN [>N^5z4q_\!}Geg8תԆ. bJpj#Zeʼ)#r*ՏbZNdhk+V߱E&Q΍M Н ;v $0 ~MlL`>oFlٖҠFk94~]SDGE\ /0VuC1HK!.[( 4P!#s-AӣMF4deGLHW%VxM]axIG KW U]SwbKLdRA[I09 ~$!$ ]?p;:Hs`C( Q\xF(2J,3ʠ,*2eP1-_EC#hۭrZAZU䌑iܲ 1od: zb82^$ELUaj9)^}}J?" l&l 4(ab5XEB6v,"=\Y3]aU>5 q Yjzxע"O&s~aXuqro9J

苏轼南海岛中我要的是译文啊！
苏轼南海岛中
我要的是译文啊！

苏轼南海岛中我要的是译文啊！
晚途更着黎衣冠 (转)
说详细一点啊~是什么的译文啊~是这个吗?
《在儋耳书》(《试笔自书》)：
吾始至海南,环视天水无际,凄然而伤之,曰：“何时得出此岛耶?”己而思之,天地在积水中,九州在大瀛海中,中国在四海中,有生孰不在岛者?覆盆水于地,芥浮于水,蚁附于芥,茫然不知所济.少焉水涸,蚁即径去,见其类,出涕曰：“几不复与子相见,岂知俯仰之间,有方轨八达之路乎?”念此可以一笑.
是的话我就翻译了:
我刚开始到海南岛时,环顾四面大海无边无际,凄然为此悲伤,说:“什么时候才能够离开这个岛呢?”一会又停下来想想,天地都在积水中,九州也在大瀛海中,中国在四海中（这几句应该很白话了,我也翻不出来,见战国时期哲学家邹衍的学说和《庄子》）,难道有生下来不在岛上的吗?把一盆水倒在地上,小草叶被水浮起,一只蚂蚁趴在草叶上,茫茫然不知道会漂到哪里去.一会儿水干了,蚂蚁于是径直下叶走了,见到同类,哭着说：“我差点再也见不到你了,哪知道一小会后就出现了四通八达的大道呢?”想到这个可以笑一笑.
我也就翻译出个意思,凑合看~
就是坡公顽皮的把自己比做小蚂蚁啊~于是被流放到天涯海角的孤岛的悲苦现状也可以一笑了之了~
这回没答跑题吧~跑题您开口,我还来答~

苏轼南海岛中我要的是译文啊！ 蒲留仙写书 译文再说一次，我要的是译文 英语翻译我要的是翻译 译文 《隆中对》中北据汉、沔 、利尽南海,中“南海”的古今异义是什么啊? 海南岛是中国的第二大岛,位于哪个北部?1、南海西北部 2、南海南北部 3、南海东北部 深圳有南海这个地方吗?南海是属于哪里的啊南海许多人都不知道在哪、不了解 （ ）群岛是我国南海诸岛中地理位置最的南海岛? 南海上最南的岛 永州八记译文我要译文!这是重点!也可以加上原文!我要译文!有译文的我加高分!另有好处!我叫南宫哲宇!译文!译文! 《史记》中《孟尝君列传》的译文我要写孟尝君评传,但没有史记中的译文 早兴 白居易 译文我要的是译文!不是赏析、我只想要单纯的译文、不想要要自己从赏析里面摘录的译文! 书愤 陆游 译文 ..我要背的,教我怎么背哦!最好是有译文 南海中有多少岛? 闻雁.池鹤.迎燕.的译文.我要的是译文,不是赏析. 文言文:译文我要开头是:初,张咏在成都.的那一段译文 利尽南海中“南海”的古今异义《隆中对》中“北据汉、沔,利尽南海”中“南海”的古今异义是什么啊...哪位知道的告诉偶额````感激不尽```` 南海 是哪个省的 南海是属于太平洋的?...