before you could say Jack Robinson这和"Jack Robinson"有什么关系是不是有什么典故?

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/07/14 06:58:34
before you could say Jack Robinson这和
xnP_ڂ@T2˾ 5"bޠE)$±,Q3+^c jV,|RtF~/qHft,J{oWAq3<0S.w*(`鲶E~6Heg0¿Ӓt搵`pK6u:y֩pf[xjkiK0<$3vf0Mdu^sDq_=(I,e-u?!9fpzWLרSI(֘f5mBl1zf;c.0]Uj$"hP3>[9ۇu jH:ڧ٨_8:@Ma6ҩ!/J_#,ej[h,> 1ɣTTr_%_ pWEk -F}%B$Je7NUmSc8'"*L(Pۭ

before you could say Jack Robinson这和"Jack Robinson"有什么关系是不是有什么典故?
before you could say Jack Robinson
这和"Jack Robinson"有什么关系
是不是有什么典故?

before you could say Jack Robinson这和"Jack Robinson"有什么关系是不是有什么典故?
在日常会话中,还可以听到英美人说before you can（could） say Jack Robinson,表示“一瞬间”的意思.如：Before you could say Jack Robinson,he had disappeared．（转眼间他一溜烟跑掉了.）据说从前有一个名叫Jack Robinson（杰克·鲁宾逊）的绅士,他总是匆匆走访邻居,当仆人还没有来得及通报主人,他已不辞而别,像一阵风似的不见了.这个成语即沿用了这一典故.

表示速度极快，类似汉语中的“迅雷不及掩耳之势”

呀,又学到了~

Could you say it again? before you could say Jack Robinson这和Jack Robinson有什么关系是不是有什么典故? -Why didn't you tell him the truth?-He rushed out with tears before I could say anything.这里为什么要用before呢 Before Tom could say a word意思通俗的 Could you say something about yourself? Could you say it ____ French? Could you say something to me? could you say something not sample. Why didn't you tell him about the meeting?I rushed out of the room ( )I could say a word.A.before B.until C.when D.after why did not you tell him about the meeting?he rushed out of the room--i could say a wordA.before B.until C when D after just one last dance,before you say goodbye. But before i could say a word.she took out ten yuan 怎么翻译如题 he had left --- I could say hello to him A before Bwhen C after Duntil How could I survive when you say goodbye什么意思 How could i survive,when you say goodbye什么意思 Could you please say it in French.(改为祈使句) Could you say it again?（同义句） could you follow what i say为什么用what