《不忠不孝,其罪莫大》译文

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/07/10 10:59:42
《不忠不孝,其罪莫大》译文
x]n@Ҿ[^T݀8`!VP 0F$sBmTZUZ˽sLV};" wK _ջwwUyZߪp){D]݊MhUtP!88ᦏ S\{,ixUK#Q65Ⱬ fK]6͒ž A phνS4{ f^pi2 S4+m(Yup-p~җ9/m\8/ЗA<$@>B TGQ*8bP_?*wH=Zc^ >чALz&6q/dCWbG;'LFdP*K7v^'_tع= -bъb_Ćl)8zIc-H*qT#VAg9;o]5{/ C

《不忠不孝,其罪莫大》译文
《不忠不孝,其罪莫大》译文

《不忠不孝,其罪莫大》译文
《世说新语 政事第三》原文(节录)
陈仲弓为太丘长,时吏有诈称母病求假,事觉,收之,令吏杀焉.主簿请付狱考众奸,仲弓曰:“欺君不忠,病母不孝;不忠不孝,其罪莫大.考求众奸,岂复过此!”
译文
陈仲弓任太丘县县长,当时有个小官吏假称母亲有病请假,事情被发觉,陈仲弓就逮捕了他,并命令狱吏处死.主簿请求交给诉讼机关查究其他犯罪事实,陈仲弓说:欺骗君主就是不忠,诅咒母亲生病就是不孝;不忠不孝,没有比这个罪状更大的了.查究其他罪状,难道还能超过这件吗!”