英语翻译(1)曾夜行拾得银贰百余两,不敢与家人言之,恐劝令留金也.(2)问其银数与封识皆合,遂以还之.要完全翻译正确,若不正确不给分!一定要是正确的,
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/07/07 13:28:45
![英语翻译(1)曾夜行拾得银贰百余两,不敢与家人言之,恐劝令留金也.(2)问其银数与封识皆合,遂以还之.要完全翻译正确,若不正确不给分!一定要是正确的,](/uploads/image/z/8519701-13-1.jpg?t=%E8%8B%B1%E8%AF%AD%E7%BF%BB%E8%AF%91%281%29%E6%9B%BE%E5%A4%9C%E8%A1%8C%E6%8B%BE%E5%BE%97%E9%93%B6%E8%B4%B0%E7%99%BE%E4%BD%99%E4%B8%A4%2C%E4%B8%8D%E6%95%A2%E4%B8%8E%E5%AE%B6%E4%BA%BA%E8%A8%80%E4%B9%8B%2C%E6%81%90%E5%8A%9D%E4%BB%A4%E7%95%99%E9%87%91%E4%B9%9F.%282%29%E9%97%AE%E5%85%B6%E9%93%B6%E6%95%B0%E4%B8%8E%E5%B0%81%E8%AF%86%E7%9A%86%E5%90%88%2C%E9%81%82%E4%BB%A5%E8%BF%98%E4%B9%8B.%E8%A6%81%E5%AE%8C%E5%85%A8%E7%BF%BB%E8%AF%91%E6%AD%A3%E7%A1%AE%2C%E8%8B%A5%E4%B8%8D%E6%AD%A3%E7%A1%AE%E4%B8%8D%E7%BB%99%E5%88%86%21%E4%B8%80%E5%AE%9A%E8%A6%81%E6%98%AF%E6%AD%A3%E7%A1%AE%E7%9A%84%2C)
xTn@vH#f[vAp!
o!
"/hx_LvVʦX̽5sRr2SZy*3Tw_3Uï#uO1D{EG|2Q >6HP,CǝjX)=(M*'#:Ȳ0
jh$TL}Ͷͼ^:D͉d#?dYފOG#ٛlAV_9m2&ʸPN^$Decd=ʲ%*fl^Ky-#]QPp4@Q/EK
?N (D" k6oSYM1O4QR}T:}D-1={%%ȸ~h/S ~,mQ995gћhĤtOI6D H!x؋@t_վhɪ4{G!ۢzvxeaf)MWctj:N"{" Z%DcWd9d枟e}(ICRC9%;go^{xdĞ1D7UHߢ%D\Hu7#>YB8 pܫG f
pD7ߘೀ{y :Fc9<KҴ#hʉl7ܛbQ_MClzrpɽ!#C=CS'Ab/>m-uȡT"I^J8q
英语翻译(1)曾夜行拾得银贰百余两,不敢与家人言之,恐劝令留金也.(2)问其银数与封识皆合,遂以还之.要完全翻译正确,若不正确不给分!一定要是正确的,
英语翻译
(1)曾夜行拾得银贰百余两,不敢与家人言之,恐劝令留金也.(2)问其银数与封识皆合,遂以还之.要完全翻译正确,若不正确不给分!一定要是正确的,
英语翻译(1)曾夜行拾得银贰百余两,不敢与家人言之,恐劝令留金也.(2)问其银数与封识皆合,遂以还之.要完全翻译正确,若不正确不给分!一定要是正确的,
提示:这2句话出自与文言文
秀才何岳,号畏斋.★曾夜行拾得银贰百余两,不敢与家人言之,恐劝令留金也.☆次早携至拾银处,见一人寻至,★问其银数与封识皆合,遂以还之.☆其人欲分数金为谢,畏斋曰:“拾金而人不知,皆我物也,何利此数金乎?”其人感谢而去.又尝教书于宦官家,宦官有事入京,寄一箱于畏斋,中有数百金,曰:“俟他日来取.”去数年,绝无音信,闻其侄以他事南来,非取箱也.因托以寄去.夫畏斋一穷秀才也,拾金而还,暂犹可勉;寄金数年,略不动心,此其过人也远矣
(1)曾夜行拾得银贰百余两,不敢与家人言之,恐劝令留金也.
参考译文:
(何岳)曾经在夜晚走路时捡到200余两白银,但是不敢和家人说起这件事,担心家人劝他留下这笔钱.
(2)问其银数与封识皆合,遂以还之.
参考译文:
(何岳)便上前问他,回答的数目与封存的标记都与他捡到的钱相符合,就准备把钱换给这个人.
你可以问老师啊~~
英语翻译秀才何岳,号畏斋.曾夜行拾得银贰百余两,不敢与家人言之.此其过人也远矣!选自周晖《金陵琐事》
英语翻译(1)曾夜行拾得银贰百余两,不敢与家人言之,恐劝令留金也.(2)问其银数与封识皆合,遂以还之.要完全翻译正确,若不正确不给分!一定要是正确的,
何岳拾金不昧秀才何岳,号畏斋.曾夜行拾得银贰百余两,不敢与家人言之,恐劝令留金也.次早携至拾银处,见一人寻至,问其银数与封识皆合,遂以还之.其人欲分数金为谢,畏斋曰:“拾金而人不知
何岳文言文中的非取箱也是不是画蛇添足才何岳,号畏斋.曾夜行拾得银贰百余两,不敢与家人言之,恐劝令留金也.次早携至拾银处,见一人寻至,问其银数与封识皆合,遂以还之.其人欲分数金为谢,
开头是:何岳,号畏斋.尝夜行拾得遗金二百两.因托以寄去.
关于《何岳得金不昧》古文问题【原文】 何岳尝夜行,拾得银二百余两,不敢与家人言之,恐劝令留金也.次早携至拾处,见一人寻至,问其银数,与封识①皆合,遂以还之.其人欲分数金为谢,岳曰:
6年级文言文《何岳》开头,何岳,号畏斋.尝夜行拾得遗金2百两.
英语翻译作者:曾巩
英语翻译要求一字一词的解释,快玉颗珊珊下月轮,殿前拾得露华新.至今不会天中事,应是嫦娥掷与人.
英语翻译原谅我不敢见你,也不敢给你打电话,我写信是想告诉你荷兰佬牺牲时的细节及他托我带你的话.他是一个伟大的人,我们乘坐的汽车掉进了河里,混乱中他的腿被座椅压住,我们曾尝试帮
曾子的英语翻译曾子用英语怎么翻译?
寒山问拾得是什么意思
拾得与寒山,
英语翻译:他们不敢在这里建房子.
以后我不敢保证 用英语翻译怎么说?
其实我爱你,可我不敢面对英语翻译
英语翻译:她晚上不敢一个人出去(alone)
他不敢撒慌的英语翻译