轼乎,吾惧汝之不外饰也的翻译是什么

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/11/25 02:59:40
轼乎,吾惧汝之不外饰也的翻译是什么
xTnH"?& G^md!$JJ!BĦc#lOS)Vj%$cϹ{ε["XS3K>=gsyuŃ[6ER䘿0bjz-L ^=!lGP߅qNXG``w@"*uRDTYDԬ}i,9q{hV4a3z&O:e޵E"E0As#o}żSD{\:Ur,=04FeHLEVFrCk:$/W7|j[ eFM6\d5_hEhLm3 .R*hU8 >=r_īMY",C7*j~ W gZő xtͻ##9W5KI(bvqpg7%hElX6bAvB? bO FAA N;*wmF㖴1l% W~:X5.WRbwU5\G-8{W:g dx1*k/W/_BwBTV7L~cq?XO(

轼乎,吾惧汝之不外饰也的翻译是什么
轼乎,吾惧汝之不外饰也的翻译是什么

轼乎,吾惧汝之不外饰也的翻译是什么
轼乎,吾惧汝之不外饰也
译文：轼啊!我担心的是你过分显露而不会掩饰自己.
出自：名二子说
原文
轮辐盖轸,皆有职乎车,而轼独若无所为者.虽然,去轼,则吾未见其为完车也.轼乎,吾惧汝之不外饰也.
天下之车莫不由辙,而言车之功者,辙不与焉.虽然,车仆马毙,而患亦不及辙,是辙者,善处乎祸福之间也.辙乎,吾知免矣.（北宋·苏洵《名二子说》）
译文
构成一辆车子,轮子、辐条、上盖、车厢底部的横木,在车上都各有职责,唯独拦在坐车人胸前用作扶手的那一条横木——轼,好像是没有用处的.然而,去掉轼,就算不得一辆完整的车了.轼啊!我担心的是你过分显露而不会掩饰自己.
天下所有的车都从辙上轧过,而讲到车的功绩,却从来不给辙算上一份——这倒也好,遇到车翻马死的灾难,辙也无需承受什么损失.所以说,辙是善于在祸福之间找到自己的位置的.辙呀!虽然没有福分却可以免除灾祸的,也就放心了.

The horizontal wooden board on the front carriage body, I fear you not the external decoration

轼啊！我担心的是你过分显露而不会掩饰自己。

轼乎,吾惧汝之不外饰也的翻译是什么 英语翻译轮、辐、盖、轸,皆有职乎车,而轼独若无所为者.虽然,去轼,则吾未见其为完车也.轼乎,吾惧汝之不外饰也!天下之车,莫不由辙,而言车之功者,辙不与焉.虽然,车仆马毙,而患亦不及辙.是 生乎吾前其闻也固先乎吾,吾从而师之,的翻译 1夫为天下者,亦奚以异乎牧马者哉?的翻译是什么?2吾固疑之,果然窃吾履的翻译是什么? 尽吾志也而不能至者,可以无悔矣,其孰能讥之乎,翻译 翻译信也,吾兄之盛德而天其嗣乎? 与“河曲智叟亡以应”中的“亡”用法不同的一项是 A．王生不说 B．盍改之乎C．吾悉能志之D．才美不外见 与河曲智叟亡以应中的亡用法不同的一项是( )A.王生不说B.盍改之乎Ｃ．吾悉能志之Ｄ．才美不外见 若毒之乎? 貌若甚戚者. 未若复吾赋不幸之甚也. 的若是什么意思? 英语翻译偃,不亦善乎而问之也!今者吾 丧我,汝知之乎?女闻人籁而未闻地籁,女闻地籁而不闻天籁夫.这句话如何翻译? 邑吾不知尔郡邑,尔乌乎来为兹山之鬼乎的翻译 翻译：夫师道也,夫庸知其年之先后生于吾乎. 翻译：而必屈物之性以适吾性乎 翻译:为我乎入,吾得兄事之.`~ 翻译句子 “尽吾志也,而不能至者,可以无悔矣,其孰能讥之乎.” 求翻译文言文（那位高人,小弟跪谢）嗟乎,道不同不相为谋,子与吾非同道也,何来异乎?是故不可比量也,吾乃卑贱之人,言必过矣,谈何思之?以其不可值也!余才疏学浅,愿学于汝!愿汝矜悯余诚,视 1生乎吾前的乎 2其闻道也固先乎吾的也和固和乎 3师道之不传久矣的之和传1生乎吾前的乎2其闻道也固先乎吾的也和固和乎3师道之不传久矣的之和传4而耻学于师的耻5吾未见其明的明6孔子师 子之听夫志,想象犹吾心也的翻译