诚信如水,人如舟 -》有谁知道英语翻译?急用.
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/10/06 12:04:24
xQN@Yj4Qچ61!R^"@+>R0&RLH,UcNWS\İ{ν{F6r-4C^Ů|R^\=g?EW6E'dW9yuE5%]SLCyfYsd:YlW*T*PO-KGT
ŖRIἎ-/.h. !z$h o_ΒR5HxH@2NX̀e7/-w
yrdQlS3AeEKcdT㯹OkE1b
Xӕ5Ĝ$u _Jֲv=b>VQ.l
诚信如水,人如舟 -》有谁知道英语翻译?急用.
诚信如水,人如舟 -》有谁知道英语翻译?急用.
诚信如水,人如舟 -》有谁知道英语翻译?急用.
我的觉得用honest 不好,honest 是诚实的意思.credit 是信用.credit to a man is like water to a boat.这句话更好的解释了上面的:诚信如水,人如舟 .信用对于一个人来说如同水对船一样的重要.
Honesty likes water, men like a ship
Honesty water, men like a ship
Honesty is like water and men is like a canoe( 或boat).
ship指的是轮船
Honesty water, men like a ship