宋史,《杨万里传》
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/07/08 15:47:19
![宋史,《杨万里传》](/uploads/image/z/8591563-19-3.jpg?t=%E5%AE%8B%E5%8F%B2%2C%E3%80%8A%E6%9D%A8%E4%B8%87%E9%87%8C%E4%BC%A0%E3%80%8B)
x]rFג.-O.%Y@ʕl@0262f<$:i,ǻ6>Tfao!-
#E䴕}NtDeslyTbe*cW-<\je=K/XnVTFo6m(`T@Tt۳̦}CUGʢj2oz;Fȴh,ȍ (S9ã-^lR~.9b_t-suX^Q6̦̓]&k[_-?UQ.9 ZU7.Dk.e1SK]-ZEJ~MTK2F\73!}O7f<꒻Qi,ٽ
BUAu]tEFEN%1v<1| g{z1튛3/0FE<*LK܁Z,_!;1j!4E^$RzH
d}_8s(ݣL6Y/ x : ]5::y9*hߠ]%W`0
GSN)F1BcJ)qcjٰJ%
t3hIkJ|
p?~;xF,7H3ôFsQcr"[y/[8a kWttqnרgЀ=C-[QHAkn%< 27
Rtw+:(aX}{]$d7mϯmHdC`pm(mÏzq4^2l?-qrDL+F[@a /&Wmѧq9N;TKp|S %-fYbXҫ[0t;mh0cæ~ÃH
s?
宋史,《杨万里传》
宋史,《杨万里传》
宋史,《杨万里传》
《宋史.杨万里传》
原文
杨万里为人刚而偏.韩侂胄②用事,欲网罗四方知名士相羽翼,尝筑南园.属万里为之记,许以掖垣.万里曰:“官可弃,记不作可.”侂胄恚,改命他人.卧家十五年,皆其柄国之日也.侂胄专僭日益甚,万里忧愤怏怏成疾.家人知其忧国也,凡邸6吏之报时政者皆不以告.忽族子自外至,遽言侂胄用兵事.万里恸哭失声,亟呼纸书日:“韩侂胄奸臣,专权无上,动兵残民,谋危社稷,吾头颅如许,报国无路,惟有孤愤!”又书十四言别妻子,落笔而逝.
译文
杨万里为人刚正而固执.韩侂胄专权之后,想要网罗四方的知名人士做他的羽翼,有一次修筑了南园.(韩侂胄)嘱咐杨万里为南园写一篇记,答应让杨万里做高官.杨万里说:“官可以不做,记是不能写的.”侂胄很生气,改叫他人去写.杨万里在家闲居十五年,都是韩侂胄专权的日子.韩侂胄日益权高,杨万里心中忧愤,怏怏不乐,终于病倒了.家人知他是忧虑国事,凡是和时政有关的事情都不告诉他.有一天宗族里有个年轻人族子忽然从外面回来了,说起韩侂胄用兵的事情.杨万里失声痛哭,急忙叫拿来纸写道:“韩侂胄奸臣,擅自专权,目无皇上,大动干戈,残害人民,图谋危害国家,我这么大岁数了,没有办法报效国家,只有愤愤不平!”又写下了十四个字告别妻子儿女,写完就去世了.