古之人岂皆能书,独其人之贤乾传遂远.的译文

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/19 08:48:42
古之人岂皆能书,独其人之贤乾传遂远.的译文
xTmRP v@B@H*T}[y4Lt 0sH2dز\C3'|R9NqOPfnJfVLY>޻3߀7'OVET|@eeƜH43K7ʵhݠu>ȸV1:dn"irʑl N.9ųZFxay+jys3r^SљwJ6[-u QDxVFZ."+ *09ZTJZdu Q%@%a{S("ώ@ {1jEˏGo:gbnm9:ρBwtw.# qh Ǽ=CLf"'Kmnwn]k^H2=BWv_+U,07db(e4Pz?V̹zOH]9I:$]($M9\7J˪tK < z]fߧZCFWRgU.wƼqI~j؈wofc4 n2hpz6^qZj&$T1Q+O˹]t w$BfېdNɂS0%bP A/a-}=y_ @XȌ

古之人岂皆能书,独其人之贤乾传遂远.的译文
古之人岂皆能书,独其人之贤乾传遂远.的译文

古之人岂皆能书,独其人之贤乾传遂远.的译文
是“古之人率皆能书,独其人之贤者传遂远”吧?
译:
古时候的人的字都是写得很好的,但只有那些廉洁贤能的人的字才能够流传久远.
全文
《诗画皆以人重》
王士禛 清代诗人
予尝谓诗文书画皆以人重,苏、黄遗墨流传至今,一字兼金;章敦、京、卞岂不工书,后人粪土视之,一钱不直.永叔有言,古之人率皆能书,独其人之贤者传遂远,使颜鲁公书虽不工,后世见者必宝之,非独书也.诗文之属莫不皆然.
全文译;
我曾经说过诗文书画 都是因为人的品德才变得贵重起来,苏轼、黄庭坚的墨迹流传到今天,一个字就值得上 上两的黄金(一字兼金的意思不明,猜的);章敦、蔡京、蔡卞之流的字难道写得不好吗,但是后世的人都把他们的字当成粪土一样,一钱不值.欧阳修曾经说过这样的话,古时候的人的字都是写得很好的,但只有那些廉洁贤能的人的字才能够流传久远,就算颜鲁公(颜真卿)的字写得不好,后世的人见了也会把他的字当成宝贝一样,并不单单是因为他的字的本身的好坏.诗与文章之类都是这个道理.

古之人岂皆能书,独其人之贤乾传遂远.的译文 古之人率皆能书,独其人之贤者传遂远怎么翻译? 如何翻译“古之人率皆能书,独其人之贤者传遂远” 古人之率皆能书,独其人之贤者传遂远. 以其人之道还其人之身的英语 “以其人之道还至其人之身”的翻译 后人粪土视之.古人之率皆能书,独其人之贤者传遂远. 英语翻译予尝谓诗文书画皆以人重,苏、黄遗墨流传至今,一字兼金;章敦、京、卞岂不工书,后人粪土视之,一钱不直.永叔有言,古之人率皆能书,独其人之贤者传遂远,使颜鲁公书虽不工,后世见 英语翻译予尝谓诗文书画皆以人重,苏、黄遗墨流传至今,一字兼金;章淳、京、卞岂不工书,后人粪土视之,一钱不直.永叔有言,古之人率皆能书,独其人之贤者传遂远,使颜鲁公书虽不工,后世见 王士祯的 诗画皆以人重 一文中“独其人之贤者传遂远”的“遂”怎么解释? 诗画皆以人重的答案 急求诗画皆以人重 予尝谓诗文书画皆以人重,苏、黄遗墨流传至今,一字兼金②;章惇、京、卞③岂不工书,后人粪土视之,一 钱不直.永叔有言,古之人率皆能书,独其人之 以其人之道还至其人之身! 几篇文言字句解释《上枢密 韩太尉书》中表达了苏辙什么意愿,评价,(要短)黄门首服,左右莫不惊悚.全石以为底尤() 可() 犬牙()古之人率皆能书,独其人之贤者传遂远 塞翁失马古文中:“此独以跛之故”的此的解释 以其人之道换取其人之身的意思之身什么意思 以其人之道,还之其人之身.的意思是啥啊 其人已心怪之的“已”是什么意思? 一其人之道,还治其人之身的意思