作业帮《郑人逃暑》的译文并归纳郑人的“拙”具体表现和你读了这则寓言的明白的道理哈
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/07/29 05:45:45
xUNH!hfb6t w$4! $@ v /zaVW 5f1){SÃW ym*vFN ~vB_7 X,[uI% z(*3RbAGN}d"EӺ Z͊hxSuQQtO=IÃk5\ë/ka^}lUV6r
~~_R/Q+雔] [ȹ] 36_&oNi9@8 F[
q3#?->kPz'N ^iǩ/[7$o&kS qFVｨ$^;vmץ
C(6& f"HVS`rC( }>V$(~*d(73:NNF0]VC!{Ma9'w(<
rQZH@*/!.-y2#4 U,XT]\UUJU
:n@ ei̛.
poP
]t Ϟp" dn&E ].x{h Z=!&/DWgPN)|mmXn[ rVZw:CQ\(!E-~A`7_~3)i `tr/8XlUgc6逪#VJq"S ϊ/=,>ݦM[tgKADjJ ՙh0O5U /m LHMI_Ns/c똼SH ʺ,I(w4]n[rQbc4]6K}7>V
%jfVy.f{ q1(8MWQR+AaVmSZKxNms? ? Rų
《郑人逃暑》的译文并归纳郑人的“拙”具体表现和你读了这则寓言的明白的道理哈
《郑人逃暑》的译文
并归纳郑人的“拙”具体表现和你读了这则寓言的明白的道理哈
《郑人逃暑》的译文并归纳郑人的“拙”具体表现和你读了这则寓言的明白的道理哈
【原文】
郑人有逃暑①于孤林之下者②,日流影移,而徙衽③以从阴.及至暮反④席于树下,及月流影移,复徙衽以从阴,而患露之濡于身⑤.其阴逾⑥去,而其身愈湿.是巧于用昼而拙于用夕矣.——《苻子》
【注释】
①逃暑：避暑,乘凉.
②孤林——孤树.独立的一棵树.
③徙衽（xǐrén）——移动席子.徙,迁移.衽,席子.
④反——同“返”.
⑤濡（rú）——沾湿.
⑥逾——同“愈”,更加.
【翻译】
有个郑国人怕热,他跑到一棵树下去乘凉,太阳在空中移动,树影也在地上移动,他也挪动着自己的卧席随着树荫走.到了黄昏,他又把卧席放到大树底下.月亮在空中移动,树影也在地上移动,他又挪动着卧席随着树影走,因而受到了露水沾湿身子的伤害.树影越移越远了,他的身上也越沾越湿了.这个人白天乘凉的办法很巧妙,但晚上用同样办法乘凉就相当笨拙了……
【道理】
1这则寓言告诉人们,情况是不断变化的,不能只用老眼光,老办法去解决新问题,不然就会碰壁受灾.
2客观世界在不断运动、发展、变化,我们也一定要认识并适应这种发展变化,不能墨守成规.
3郑人用避暑的办去对待夜间的露水,当然不能达到预期的目的.用狭隘的经验去对待变化着的事物,必然会受到客观规律的惩罚.
《郑人逃暑》的译文并归纳郑人的“拙”具体表现和你读了这则寓言的明白的道理哈
二人并走的译文
做好要有具体归纳和说明的.
归纳家务事的英语短语具体点
并列连词用法归纳?并列连词用法归纳在哪有具体的归纳啊?
一次分式函数y=(ax+b)/(cx+d)的图象特征,并加以归纳概括具体些
草书大王的译文具体一点
英语翻译要具体的机制以及过程的归纳总结,
烃的衍生物性质归纳具体点哦
谁有短的文言文,并有译文
求归去来兮辞并序的译文
求《归去来兮辞并序》的译文?
的译文,的译文
归纳中国这些重大事件的共同作用,并加以说明
分析并归纳Fe2+与Fe3+间的转化关系
归纳兖州人口流动的特点并探究成因
伯牙绝弦的译文译文
《教学相长》的译文译文!