在线中文翻译英文泡缸豆
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/07/20 17:07:22
![在线中文翻译英文泡缸豆](/uploads/image/z/8859120-24-0.jpg?t=%E5%9C%A8%E7%BA%BF%E4%B8%AD%E6%96%87%E7%BF%BB%E8%AF%91%E8%8B%B1%E6%96%87%E6%B3%A1%E7%BC%B8%E8%B1%86)
xN@_0 a ea@@bR-(5&SRӹ+8-.Q<&y|R-izE{) ⷨMQؖf982UVh5 Oa '%(!S23k6A0=fWsphz>@p^3Oi'@7.\&z+c7p좤x۔ts6~kz[8Yt(F,Ʈ#˚_o gxul<`
4k`s\G/
在线中文翻译英文泡缸豆
在线中文翻译英文泡缸豆
在线中文翻译英文泡缸豆
soused cowpea
这种翻译不能简单的直译 直译出来外国人也看不懂
泡缸豆 实际上就是腌制的豇豆 所以用soused cowpea来翻译最好
Foam cylinder beans
Salt-cured cowpea或是Bubble cylinder beans
说明:第一个好点,第二个是直译的。