作业帮宋人有得玉者全文翻译
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/11/28 03:16:32
xUmrFJ>@\Kr+̧Ň,@.ѯB^3J*\03ݯ{3>>=.D.mnjL屼,~9ӓCkxX"bsKl2YQXTP]]GD_T[ȧ
kK}| S-QBOWoN /#jܩ V,@κ3E :" !CM? 6$ c7UM,&nu $KkX3 `XK^Ĉ\0 ꬃ V Y_ݿs ȷ{P o!=6CEZ?b4[i`Kצ D
7j_Q0]wW/q|YO;Trǵ(q}_2W
9˺zoK]w@O <ڴ@UB ;l0ec5#=zȏ2,Ț+ cD0||өꑗjݞ;\gZ@jz4K(]2F Q ! l jوg pKH5 ز
宋人有得玉者全文翻译
宋人有得玉者全文翻译
宋人有得玉者全文翻译
宋国有个人得了一块玉石,便把它献给自己尊敬的齐国大夫子罕,子罕不肯收.献玉石的人说：“我给玉匠看了,玉匠说这是块宝石,所以我才敢把它献给您.”子罕说：“我把不贪当作宝,你把玉石当作宝.如果你把玉石给了我,我们都失掉了自己的宝.还不如各自都保留自己的宝.”子罕最终也没有要那块宝玉.所以宋国的长者说：“子罕不是没有宝贝,而是他的宝贝与众不同啊.要是把百金与黄鹂鸟给一个婴儿选,他肯定要黄鹂鸟；把和氏之璧和百金给一个鄙俗的人选,他必取百金;把和氏之璧和有关道德的至理名言给贤者选,贤者必取至言.人的知识越精深,他的抉择也越精妙；只能看到糟粕的人,只会去获取糟粕.子罕所看到的精华就是最精华的东西啊.
子罕所说的“宝”即精神的宝物,是超脱于物质层面的宝.他以此为宝,表明了子罕的超过常人的良好道德品质.作者通过设喻的手法,从人对宝物的不同态度展开议论,强调子罕不贪的高尚品德和境界操守.由此得出“其知弥精,其取弥精”一个人的知识越精深,一个人的选择就越精妙.这里的知识一指道德修养,二指智力培养.总而言之就是一个人要有精神追求.贤者从和氏璧和道德之言中选择后者这里是道德修养提升的需要,体现了其精神的崇高.当今社会有些贪官就是智商高品德底下,抵不住诱惑无法坚守本性,在物欲面前心理失衡,这是道德还没有达到这种境界的缘故.