翻译The first official tie for a gold medal in Olympic Swimming history came in Los Angeles 1984

one of the first openly gay elected official这话怎么翻译? 翻译The first official tie for a gold medal in Olympic Swimming history came in Los Angeles 1984 need to get the official project confirm Go signal?翻译! the unhappy official 怎么翻译,据说是白居易的诗. April the first翻译 The Official Pant 英语翻译the former soldier adopted a military-style beard,even in official portraits,a first for aRoman emperor.关键是adopted这个词，我只知道它有收养的意思，但好像翻译不通 关于上海迪尼斯the announcement came just ahead of US President Barack obama's scheduled trip to shanghai and beijing between november 15 and 18 during his first official visit to china翻译下 Who is usually considered to be Great Britain' first prime minister?the title was not official at the time. fill the official title in you company of the signer如何翻译? the first-aid people翻译 the first English lesson翻译 the first postage stamp 翻译 翻译：the first subsequent production 翻译in the first paragraph official 意思这句话是这样的the Olympic rings are the official trade mark of the IOC.如果能整句翻译就更好了 翻译obama's sworn in makes it official that he is now the president 翻译:The other hand,in IT business a dinner cannot replace an official inte