英语翻译怎么感觉翻译的这么别扭啊?如果直译的话,应该是:她对你来说是感谢的.这是个什么翻译方法?还是有什么语法成分 翻译成她很感谢你?
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/07/30 01:17:33
![英语翻译怎么感觉翻译的这么别扭啊?如果直译的话,应该是:她对你来说是感谢的.这是个什么翻译方法?还是有什么语法成分 翻译成她很感谢你?](/uploads/image/z/8959343-23-3.jpg?t=%E8%8B%B1%E8%AF%AD%E7%BF%BB%E8%AF%91%E6%80%8E%E4%B9%88%E6%84%9F%E8%A7%89%E7%BF%BB%E8%AF%91%E7%9A%84%E8%BF%99%E4%B9%88%E5%88%AB%E6%89%AD%E5%95%8A%3F%E5%A6%82%E6%9E%9C%E7%9B%B4%E8%AF%91%E7%9A%84%E8%AF%9D%2C%E5%BA%94%E8%AF%A5%E6%98%AF%EF%BC%9A%E5%A5%B9%E5%AF%B9%E4%BD%A0%E6%9D%A5%E8%AF%B4%E6%98%AF%E6%84%9F%E8%B0%A2%E7%9A%84.%E8%BF%99%E6%98%AF%E4%B8%AA%E4%BB%80%E4%B9%88%E7%BF%BB%E8%AF%91%E6%96%B9%E6%B3%95%3F%E8%BF%98%E6%98%AF%E6%9C%89%E4%BB%80%E4%B9%88%E8%AF%AD%E6%B3%95%E6%88%90%E5%88%86+%E7%BF%BB%E8%AF%91%E6%88%90%E5%A5%B9%E5%BE%88%E6%84%9F%E8%B0%A2%E4%BD%A0%3F)
xQJ@|@0?oP 64]"RJib(q*-4yɄ;AWf9sόX];'1b;+"WGtг1vYx!"08&=/z)ndB4+-ȇ7;Pj?nbȢ
收录互联网各类作业题目,免费共享学生作业习题
头条考试网手机作业共收录了 千万级 学生作业题目
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/07/30 01:17:33