求《古文观止》中的两篇文章要求:1,要有翻译,不用注释,2,不要太长,3,只要现成,不要地址,4,脑残,2B绕道,5,

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/07/31 11:21:33
求《古文观止》中的两篇文章要求:1,要有翻译,不用注释,2,不要太长,3,只要现成,不要地址,4,脑残,2B绕道,5,
xnkYv&*&\7qtvفn)$(5pI$a{89WBZGC\@7kI|ۖndӾS;N0åۍ F,Ih;:[|%ҡ?i{2{F6Y}f$_BdB9s/zП;iɠ~'[/cS[|&ӆ9)RdWj"'!|m;J6hdYHVv|Gcpq_#,cegةFnYBNq3sf6SNͦ?EŶ΋04ޛv`nNUص4יzrG$$Lb!C|ɾZ93=ήlm0}./ufl;Nͼâ}sX'uDZ&~d3֋M~]tLzuƋzc{2;^!/ufEYd/_F|lY4GfPs]c%7 +c-Ν\ƫDѷ<_&_v H?] ɽ[a[ia f鮦?ֿ\ǽˆ afqˍiw;/Y)ds=>pG|>.^м]x51ݤDFay~wh/Mʹvz;]ъL勝u.;QWOCGl}o~_E;4R<#Jl>X4>}?G[;aP-?n'&1Vt6?aċ\\{F.ؽ_8$0~/uY3()F#:B}j( A5s~ciuB#5'򫳘lgMH@Pf| UM]1kqM<1vsw_nO>_x`s206MVI«l>x1io $REj8rx1>~cS'Q;myonZ+&xo~t#wf'<oq䬒2@0+F׈~+xȬjF IL GoU:@1{4d@MTk!szSN.nYWy4*dnFԇ*lGB9<"SxC0 #v+g5"x&[!g޶c%O4?~ ;XzYlYȎ&qqbW_p9Ѓ9#kc9脔^ߨ8bz ߠЎ.;̈́8?<~׿#c`!{5PSjZ–;a Cq_)v^T˄y$p;nF)O* D.ϖj%۷q㲭1lMBQ11X\d1[bќb'V?KBa 9V#z'jEC9ߘA [Upez[Ő9YyidU)0h6sܔQ#N(Sfuz -q֛p٢Y#P4Kp)vBZ^؝Vשb~7`;ng:}`}I3 z' w 9?'/ ٫=TkaQi,oWUnbq2CeŞ'1l~nS&"z% b+L6to6DH>3˱9G"6} 9=xnU`a"gtOv'c^h INzk+y4qvGאBM{ l~aP+}͘y?^{j Hf{8wMU mm6oa  kpEO[@|6N Loc}O`,ATbS0t鿐"FynB?|C6})˥{LF"ɲH/mF˸n9؜Ri"4.zn0h;lPLD^u0'M=nA/;'5$/8ŅkBP^VGongCT5I -^j= 5%$.a8HiW7Ǹ.D 0`a#7RPNDn17nˡD8! شZ!*yX}<&޴äA}ܫ p#`i$_a? |(]!4d;ѰyZSmg1TG3hcI8!DNe;y<1# ώ>:"-o`C9|%Lk¼6) iNaE{C%t;7W~=PmQ13zBi|3m}-L! 0M;`j"g6#BCL{ְc 9d$KvA7qo/Ѱuޱ,Z`1`c`ʑNnll MiM&X \KÀ IlcPZ0\N`PSV @BjC"u42 xR@X&YWDŽVafsbл[SwNqR0Z0v֚M¶^ݗWN[zj)% h/܌FF]Fdg#Öqr@>iwfVvN?.JAwv  B#mAqwJRBB;[10T+-W~0txt"+8Wa׵mv&Ol϶'MnB6=N@aG/lf$Zى&;fSt/їi̡L'%F)$oo:ocJg e{oi@-5 uGSs]'}c #H,B 7C>wIr3y;|lDzRjRYPg$G xia-Bps:h-t̂\.9 `$l ,!.°nMtbGj@N*fL:k h'azq"Tf8ᦞ]L.r4= :>!%h\6U^"Mdhgf̯a=Gy4uF+5mq>nb[ח'pj1xM"lyQ,8{+fނg^\`{lx=bNc i}r+R!ZMacГ,lV#ZY&726wJ4hj3ABԷg&o14+ AF7q79ĬiIh^y`:~\bw2\'ΦH]9qh"XwߦhT `MTCYpqa"7K,=L,`!X5S?Payc$5sX|t%;EqzWZSq TTiȝ:?sCGlw3Z!@WL«!yYܶvjnW qgk|S1[0FZ#gf-e\`Ɲt5Itx)yN4pҸ%󽼽IL4D6ޝ%(Pe@gNS'p0%;1փ}fl k/ؗ[A۴SB>>\q,y.mi6#Xz[`u\`1}.&$/`q(b0}՜5;_R#z]`Ō3 tZ/;`Q3it*ї7PWEe9_B-lX[&V]7ݗsc-cSa T4G'tc*&$ϓ-3.@f} {f]uEe&!+@d/[ OӗY39D`) KIؔzTrBg){)!lJh֦=WMw]% >*F KXvV.(g 1ݱG O7FXf(p^Ae΢;${'$R~)l$}>T۲:Jѣ' cѩ9y"'D>0 JhT}WlcNIOXZlh.L,k\3'qq{d.Pm4QH Nľkn7@Q& b¢ǰ=MEGWdr [oYI)bA]R֤ BT6Rװ(& =H{Wi ELўWא(A[=^p"עg k]5lN!/ԩ. צn0PyH`: 7[ir'/ab̓}ȩe¶|-\VT@vY4JwuYWuvΒwZȺF`ZQ-Y ɦ"r<~ćYчqM 9<\&M$z`l<=S;?Ln_xރNq6s)6w ΁"YX, r 20~I=!SD6ۺd#6cڊ'zgPMbS 3!8Y[zf+/"Lgd12`z >hǔFt1C385#ƤAF ?8ϐJd2} jG}$>/bSju, 9`f!tKnRT /y:wHi#|ՃE_V| 6a-5nuӌIogMqb Q Gewɂdu f w %q)AFOÊߝSZϱva!ɝ? nDw,>^m ̃t>eDM%z+ms&+K/,+26a;riFr ,eYiܛ0f%tɞoٜL< u\m"t]ertP 0΃14_ ^T99F `ЉV$bV3(đ ͨMCa蕕=m^*2?`y. d|`w::M{pZl0 r6g|,Zªiʺޑ\t:N2d6@R)O50"TBJ*du)SQ1_iy7rc@KA~m\V=YeNF0vZ45BK\6ЦIQ(LO[`)|NxTO[Ni*u>Ux=.TZ#g)r,,!Hy `xH4JNq= -}IXVjrX)dSSE)i5v%f2&W$iݐw\9O8è?C:P+P4_څ0&Gb(l>}L$ xlU֌ !4dsN<8sTO x<(&W\W3_R ͔>;=KA@bJ*np7to !u~8Ha ]9Fm)иWwp$p %qc3uv[_&j: %p7!;9KyH2nTSV$Aڊ\m_R(RLhzg> B9b 99/D_ 0MR7~M}"j>W` B]=Ԓ ]B<dZ1;f(?i&1Pn_`^ :kfwHi9II" h?<)xP5 0E<Z@ KS=Ӈm8~ޕؿe&ɐ/d-sX0ӝhBքyer$^uޢHjRZ>ˣ8,|[ H(vU <6rI.#DʄfSJ ᫪bfC;ه]n٩TcE|sYh*ە!a =72jÈ</CYiȏݟ9i GjNځQ Ecװ>_7:>07߰^pݱ^do "s=G?><BPU@,xOe)l$@dYW8/(d\_5/PdW^w|f i@c'Qm1r3Qk0aG޷?ǹnVd7z銘}U4JF;-HCMIZg p A0B,L4:Gb\%H09$!}{_9pMa:A} ئ_gW~K 8|fܮ S&(?`X?oO=1-geh1m9VDw-bh~ t>x`Y"1vb Ϋ cՇDO0*1U(JI(J Oθ߭x~e&߹mՑX G`#7<VGɊ/=#ìm1?(5H`5{Krx>Opn*%rY$t7u_DJ q5Pr%sR!:nt<䈂ʌF"@>1bf^wI˦V@NGau ϠsLguꆂzڌhp2Ż蛕 *:݆+~Z9~E2 @NC!t EDO#ՕE;be{Y1YVEO5LE_v/ADa kb79~D6 c#@< h\TcRN׫KKc͘QȘMWk pw{s?$ďS)Oj')0` P{$`0u"hS;kqe!_yq/_v*h~X7@(p E?_{?$ݝ'O@ml'-7Q!p=Pnl|'1NN})t7 ?j WٰJG,G='piֿfJoI'`;@"&w"cI?2{T`:a̓xbLeWs/zwoa_ڍkc£3^b3,puc{  @'{^$pV\ao*ey껐%Oyi6m̘y!/QnPX-} l>')i*!0]R_xcP;5cz@ ;":LQѡ?$8?;th76(N{@7Cd O,`*oCv0*+NǓcr)Ɖ~!: |托 }5ȼYK `>:.:u@ BX`HM+ V YHmGzLR/TXZ.*m:mT}޳yEYݗWmhSIR_5>JqN\_P&oaתS" KUV\\?} MeիnQE>WD˯O,U(갅~ХQg.TQ/^MQ^vpW3J&V3I_M-蔣>RJ&xpg7a47/h#C7DF 1mΞRɉ5ͭk0Ȥ_ė|L۽$΀s dTZMMZ;mmw0曌/df 7y,$?=vAm|ŹOx!$m33H] 'LB$X,-{vLk/QL|lRoʒ>T,>ݭIa󩟝78,a]{ˣv&;( " mYDLu%G'0\>u.^ϗ?H\C&U)P;0tZ{;Wy띫NPD3x*! ?ﵛwChzƚ+EuU'OWMB`~Ԫ3C ~7[#,PL*ش^ON4܇bçJ$ƀgf`|S775JĿ~0+`mcc&`Oh_sJḱēazu\_϶ fV|qHzO ?4W#SsKNUE!>õU$+O\#Ƨhfr|?P|umVc•$ VM[-i߮nװN3o9nn^d P;<J8z6e` 0ljؠxF6Ҍ2ddJVn;]wBpSb]g%#a2Raabjρd|g JU 8G1 f=p'c:Y<%Gn-tFMB9naCC2ɄyOt Ɵ|+x#|]t;`9HUi9}? :)&w7bx1 ebLvNYtL ge݋D`pAY:neײ|Y CM+~)H7bF{NzwZ @EME A)Fm W2aQIHfЕn5h>"͙̯&N<{UU)J zSeN;fXL^bǺ#]dfjRol6*kM?d%.4UHsʗ*)蚡0Ϛсk#1 ݈'>WcIcĻیSx̙#THfo/S9PO}Sgu)zպ^> ,i~'cvM[vv; K[ו"pڈh$;y1zBtňdY%XV G-%YT|d7:H=hL)#Mti: N`řMS=#$l_xn)nʁ䔄Ӽ>Տ<e\@7v4e*,l G.cO8V:r]ְ3 xbDʋftr;0\Cݏq:Ÿ=dO7$vd≠r͘FKn"v&4]4Ӯy뚼<@Պ/Qw<#$M+v_]o{/e^ΝӼpY.yf8Pt#R^4dϩP`һX;1.idU,v)y>cEJۙǴv,=\IlE픛Os[wa Ω5méd}u$f8Q(S\.Wr? P`F4aiᳪ;j$3Yj$_wO6l!qYIZ T$f)IW6{ S0Q-ue}[7N.@OrU/AIgw(bKg xe`j./nji?B\7güKJr o=lIȼH&a9݊ [`zr3ꀁ-Àēd u[8x@RGLY!Q0[.`Fʙ얯jl9Ku3R=Z<}tlE손K6 4xw:effI^w438MYu]WU 0ML$өؑGL]͋>$i UW`-&Na_)aNЫz>416oO͓`i Y |Cga_lmLXe6:˚ %&KHS/Z֌Ôvih&k a nΠ0_J̦:jLoWU Ym6QGI O| vW"w%{3#NQR>ܟ,+XGI=Q#GmwHF!j+P3tBs̳!:5tS rsc;/ѿ! +:S[m/N/'^߫Wl*]boV^R=MF$r`q +73vmgƥRx_uMQv'Cd^gc~^qzF-9ʱļ&#jmZ-qm9 vl~9YTwL00^<( ICFf莣<ב\Slh}lo|8Ctw ƗL9|u\J*S{+ i"o`>GP=/{3g&N>)jf0[\xB*M` Ř$&<%To ŕFƌh1$F8ybT Nt`(=hǁnJ^tr툨%Lw {'ۆ:`G8{ȡF3R |ՊU%L9UN!^` QQAŊWƩi.%ߍ#Y'WYb5ѥ0hF-q @_4AV?%ޫsF7!+3%d4SQܩyv2)hu}bKCZ^N nA_33] `a!rGI*&,-t\NohHC>ۡA^tVAxX㎨+ܗW& sW΅IߊdrmugՑy}aeEG&}vo9J4`qF2HIq kc\a[\ϰ̩FdlD:5ӵkH5#bc; #q+5:;\yz!XUm$rђ0,NUęnսOêɓycZeʑ9}>R%J=SqC2eIÔtLѽ=Ou,,!SkH:{ @2h3'CY<.9:bdxSSY:>]ƣuӼ/'< )Bo T'v!V%2. x=я@wN\Zh>t)>.菧.G.ٹlS s!tϫf bv"*s <3xAE3gCi5񑳬J!%y(,s<0q1+(?YaJŁYy-g̎+䭊ɥ;:G0Xr&YD@|/ 7 B$Ӡ cy>oibx>Ķ͆ռkq+nV݈/=7GYwhf&%/ݰ2IU8SKk'e7"A5Of&yN8yK-!g9&lC"'K;Ji6;5)bw+j JIuL=@{z& dThk/2n{6$gISOҰfhimyB=F#4$Weƾ0w]_]ԙ\ꔙAJۨ^ĝPnghN|h^Ώ%֢r5~Dt3&O(b@d_rIؾu]BgUUM^|˳r Ż1q4ƖN{*w7Zc]Gė1bEG[5ø8"x3\!2PdW;)CY.f )f4nlzC$#.u]]Ymfw0>ưP~E?ucW̄703K`U=HIQc5>4F;&)RxO-Vd=ixV6v!KO}? `m#߈D3N\:Piv0S0 o<',Vc!G:=OLʑ<`UІ(0v{dE B$uѓguŕSOmue2 9k2I@tƾ?ʻz6~9c//\Ѝ}OX~7r-6ʲ)6zuK Lr;QYLfr("V=CE>i)Qfp.{;Kq|d-mC Ff䋇>ENZNQf<:+OΓb_N0v\،ȧ@s3XVPD &ı-\ԈD yA핈&~HOD *s\ֽ"2"{?)ф{EոZbGZgUE@}N4Zh&[ՇA{hU07- -.=,Q. x\WCk/ j/7KDU_$xHtŢ9rѤU2kIԛ[- Ah3)-Gy(orj^ Zt{h1KD˧E6 }Y5/@hB\*Ag~C-\UŁjg՞IiPYO =&fAgK;ڹbgBؿ('LAygWyu>ޯ6_TvCc -b 㠰3N)׊:Vb?KZ'I7 3)G*m7wU*7o&r ^gIt@nf/7@s),(%9 ,em|W66UyfQ~h3[~QygNn xp_T 8 *u{u1J4`3h((J=W::ӲΤ/ ;VbΜ'x]-ged3;+,l.l~1gC_g?/={Ig3)b3_vWYK:;y:~RVpd95|^řKWYmPY>Ms,{f9}F|ZÙ#)΃2ϫ87{3l{Ag ;# qWtxS-|_' ”\Y),Uu>/̷v nWVk9دncB@7K_+LZCik 7cK*H 7jʤ3Qz&߶,㮱ãuzƣE;A'V/214Nn}*5@7S(r9GXm<<Y辌VjȠs z5nsFoKQ(a͑JQA _\Ej#15;]tL%DN}#Ml/Ek9)\og(pz)^դ@]{t}$I˦9.`[ٲ,u_JQ fi eL ! KwrOjNOI|jEU'$KȫkG)ZPf~G6_ g QM%MXr$[+7kᲸdU]/Z[Iu1LsʹT֘9 Zaօ)?ƱUӓץܩ=Sk~D_ė6dy ?12䐺 tn6ŒN ?~OBh{dr:|ʻI#o6.1 y2Sg`riQ,*m_.^t$EEYfvy>c{_pR~x=9==pȊ(bNEq{z?ho&LWțƽU i 9S%^A/Wؖ5j=cv[ ш2 zD~ka46g)ԮtXP"#~AOћ{Mm{ [F'$EjEʕ^P; QDjrԍ1G, ӯy|!q 2 ^WM0K ܛ3A乃)]d2fyC3 S#lgcKO,` [7.Rvs(-5ދ̫)]sqy,dUWw]Ϧ,`J@tG#/W(yJqQ#Rkgֵ& I3!( ށ@ۧY ǍZc@iĪ%TThIW#oD`CRūr<ÐsZ\nY\ul͋` %FQޓkj$X zy+c+ucgf:׊yPay'INN^q%bY>wM R/i<5fE¶ #f[t?9M~{Hyijlt~Iަuvu1oax"o+fzӜަ~5K&RPMה'"r0t xSQf°ɬɞ89o@Co@`[~havʝÉIz/klym6Wp-7'>}$̓U&(c;yRI9J}y&hENKf fßr (Fտ\ýF2_M`0(,}24ǟ~ޟ3Rw>aq~Kg#߻ʃu?Br;n>1$X~gQy˱Cq ŵ 2@ܻ.t&^ͯaaSwd6pJoe/:~y_|_Ti1DgZvB]_(=z[..#X.~L7tx^!3FU;MV) 9 ΊiD_jEGkBjF@4a&~HT]G |);e`vGuGr'~:~jEϜYNEyiYWTs#1ЖXVo"?ݟ/~~/?՟_hgyt,Gfd5ճU6g"oE;i;rϰ~E} kmhoΡB3jC 2K2ŷX/I -Pܽ49`yU#N.זt"+k'/.9H^@W; k)gB/֒bgWvߊ e:m1&!O'Lv,?1‰1x_j^Kc]Hp?~v05x"UeJEI_##ݺ`FzJR& nf]*丁ӹ=rWr|lf=|Ol;}[̺RmW+H¼-R5|Ϛw?Sk_7Jie,{;0'& >xQߋY2MdsDܗ,b aϾ%X<*pRʽqW $ә`HimF=79f WK&_fЊw,C S"ʏ(8"?bB5pur^Hgc+ͼYץL?!NxESYIDJ4Si:Qev차ox_9p.3wyj_xGkIנ4yf1h}ȍ༞᳛_|%utwCs`ZA.RH9Jq)z4wLbէ ޑMv

求《古文观止》中的两篇文章要求:1,要有翻译,不用注释,2,不要太长,3,只要现成,不要地址,4,脑残,2B绕道,5,
求《古文观止》中的两篇文章
要求:1,要有翻译,不用注释,2,不要太长,3,只要现成,不要地址,4,脑残,2B绕道,5,

求《古文观止》中的两篇文章要求:1,要有翻译,不用注释,2,不要太长,3,只要现成,不要地址,4,脑残,2B绕道,5,
《古文观止》所收文章起自东周【春秋战国时期】,止于明朝【因为编者是清朝人,本朝文章不在“古文”之列】,共二百二十二篇文章,由清代康熙年间吴楚才、吴调侯叔侄俩选编,并加上评论和注释,于康熙三十四年【公元1695年】印刷出版,自此,无论城市乡村,广为流传.依据不同的角度,比如书籍、人物、年代、文体等等,全部文章可以分出不同的类,这里按原书编列次序,重点介绍所涉书籍、人物、篇章等,依反馈决定详略取舍.
滕王阁序
王勃
原文  豫章故郡,洪都新府.星分翼轸(zhěn),地接衡庐.襟三江而带五湖,控蛮荆而引瓯(ōu)越.物华天宝,龙光射牛斗之墟;人杰地灵,徐孺下陈蕃(fān)之榻.雄州雾列,俊采星驰.台隍(huáng)枕夷夏之交,宾主尽东南之美.都督阎公之雅望,棨(qǐ )戟(j ǐ)遥临;宇文新州之懿(yì)范,襜(chān)帷(wéi)暂驻.十旬休假,胜友如云;千里逢迎,高朋满座.腾蛟起凤,孟学士之词宗;紫电清霜,王将军之武库.家君作宰,路出名区;童子何知,躬逢胜饯.
时维九月,序属三秋.潦(lǎo)水尽而寒潭清,烟光凝而暮山紫.俨(yǎn)骖騑(cān fēi)于上路,访风景于崇阿(ē);临帝子之长洲,得天人之旧馆.层峦耸翠,上出重霄;飞阁流丹,下临无地.鹤汀(tīng)凫(fú )渚(zhǔ),穷岛屿之萦(yíng)回;桂殿兰宫,即冈峦之体势.
披绣闼(tà),俯雕甍(méng ),山原旷其盈视,川泽纡(yū)其骇瞩.闾(lǘ)阎(yán) 扑地,钟鸣鼎食之家;舸(gě)舰迷津,青雀黄龙之舳(zhú).云销雨霁(jì),彩彻区明.落霞与孤鹜(wù)齐飞,秋水共长天一色.渔舟唱晚,响穷彭蠡(lǐ)之滨;雁阵惊寒,声断衡阳之浦.
遥襟甫畅,逸兴遄(chuán)飞.爽籁发而清风生,纤歌凝而白云遏(è).睢(suī)园绿竹,气凌彭泽之樽(zūn);邺(yè)水朱华,光照临川之笔.四美具,二难并.穷睇眄(dì miǎn)于中天,极娱游于暇日.天高地迥(jiǒng),觉宇宙之无穷;兴尽悲来,识盈虚之有数.望长安于日下,目吴会(kuài)于云间.地势极而南溟(míng)深,天柱高而北辰远.关山难越,谁悲失路之人;萍水相逢,尽是他乡之客.怀帝阍(hūn)而不见,奉宣室以何年?
嗟乎!时运不齐,命途多舛(chuǎn).冯唐易老,李广难封.屈贾谊于长沙,非无圣主;窜梁鸿于海曲,岂乏明时?所赖君子见机,达人知命.老当益壮,宁移白首之心;穷且益坚,不坠青云之志.酌贪泉而觉爽,处涸辙(hé zhé)以犹欢.北海虽赊(shē),扶摇可接;东隅(yú)已逝,桑榆非晚.孟尝高洁,空余报国之情;阮籍猖狂,岂效穷途之哭!
勃,三尺微命,一介书生.无路请缨,等终军之弱冠;有怀投笔,慕宗悫(què)之长风.舍簪(zān)笏(hù)于百龄,奉晨昏于万里.非谢家之宝树,接孟氏之芳邻.他日趋庭,叨(tāo)陪鲤对;今兹捧袂(mèi),喜托龙门.杨意不逢,抚凌云而自惜;钟期既遇,奏流水以何惭?
呜呼!胜地不常,盛筵难再;兰亭已矣,梓(zǐ) 泽丘墟.临别赠言,幸承恩于伟饯;登高作赋,是所望于群公.敢竭鄙怀,恭疏短引;一言均赋,四韵俱成.请洒潘江,各倾陆海云尔.
滕王高阁临江渚,佩玉鸣鸾罢歌舞.
画栋朝飞南浦云,珠帘暮卷西山雨.
闲云潭影日悠悠,物换星移几度秋.
阁中帝子今何在?槛外长江空自流.
译文  
汉代的豫章旧郡,现在称洪都府.它处在翼、轸二星的分管区域,与庐山和衡山接壤.以三江为衣襟,以五湖为腰带,控制楚地,连接瓯越.这里地上物产的精华,乃是天的宝物,宝剑的光气直射牛、斗二星之间;人有俊杰是因为地有灵秀之气,徐孺子(竟然)在太守陈蕃家下榻(世说新语记载,太守陈蕃赏识徐孺子,专门为其在家中设置榻,当徐孺子来的时候,就将榻放下来,徐孺子走了就将榻吊起来,此处应该是称赞滕王阁的东道主欣赏才俊,也有夸赞宾客的成分).雄伟的州城像雾一样涌起,杰出的人才像星星一样多.城池倚据在荆楚和华夏交接的地方,宴会上客人和主人都是各地有才华的俊杰.声望崇高的阎都督公,(使)打着仪仗(的高人)远道而来;德行美好的宇文新州刺史,(让)驾着车马(的雅士)也在此暂时驻扎.正好赶上十日一休的假日,才华出众的朋友多得如云;迎接千里而来的客人,尊贵的朋友坐满宴席.文章的辞彩如蛟龙腾空、凤凰飞起,那是文词宗主孟学士;紫电和清霜这样的宝剑,出自王将军的武库里.家父做交趾县令,我探望父亲路过这个有名的地方(指洪州);我年幼无知,(却有幸)参加这场盛大的宴会.
时间是九月,季节为深秋.蓄积的雨水已经消尽,潭水寒冷而清澈,烟光雾气凝结,傍晚的山峦呈现出紫色.整齐地驾着车在高高的道路上前行,到崇山峻岭中观望风景.来到滕王营建的长洲上,看见他当年修建的楼阁.重叠的峰峦耸起一片苍翠,上达九霄;凌空架起的阁道上,朱红的油彩鲜艳欲滴,从高处往下看,地好像没有了似的.仙鹤野鸭栖止的水边平地和水中小洲,极尽岛屿曲折回环的景致;桂树与木兰建成的宫殿,(高低起伏)像冈峦的样子.打开精美的阁门,俯瞰雕饰的屋脊,放眼远望辽阔的山原充满视野,迂回的河流湖泊使人看了惊叹.房屋排满地面,有不少官宦人家;船只布满渡口,都装饰着青雀黄龙的头形.云消雨散,阳光普照,天空明朗.落霞与孤独的野鸭一齐飞翔,秋天的江水和辽阔的天空浑然一色.渔船唱着歌傍晚回来,歌声响遍鄱阳湖畔;排成行列的大雁被寒气惊扰,叫声消失在衡山南面的水边.
远望的胸怀顿时舒畅,飘逸的兴致油然而生.排箫发出清脆的声音,引来阵阵清风;纤细的歌声仿佛凝住不散,阻止了白云的飘动.今日的宴会很像是当年睢园竹林的聚会,在座的诗人文士狂饮的气概压过了陶渊明;又有邺水的曹植咏荷花那样的才气,文采可以直射南朝诗人谢灵运.良辰、美景、赏心、乐事,四美都有,贤主、嘉宾,却难得.放眼远望半空中,在闲暇的日子里尽情欢乐.天高地远,感到宇宙的无边无际;兴致已尽,悲随之来,认识到事物的兴衰成败有定数.远望长安在夕阳下,遥看绍兴在云海间.地势偏远,南海深不可测;天柱高耸,北极星远远悬挂.雄关高山难以越过,有谁同情不得志的人?在座的各位如浮萍在水上相聚,都是客居异乡的人.思念皇宫却看不见,等待在宣室召见又是何年.
唉!命运不顺畅,路途多艰险.冯唐容易老,李广封侯难.把贾谊贬到长沙,并非没有圣明的君主;让梁鸿到海边隐居,难道不是在政治昌明的时代?能够依赖的是君子察觉事物细微的先兆,通达事理的人知道社会人事的规律.老了应当更有壮志,哪能在白发苍苍时改变自己的心志?处境艰难反而更加坚强,不放弃远大崇高的志向.喝了贪泉的水,仍然觉得心清气爽;处在干涸的车辙中,还能乐观开朗.北海虽然遥远,乘着旋风仍可以到达;少年的时光虽然已经消逝,珍惜将来的岁月还不算晚.孟尝品行高洁,却空有一腔报国的热情;怎能效法阮籍狂放不羁,在无路可走时便恸哭而返.
我,地位低下,一个书生.没有请缨报国的机会,虽然和终军的年龄相同;像班超那样有投笔从戎的胸怀,也仰慕宗悫“乘风破浪”的志愿.宁愿舍弃一生的功名富贵,到万里之外去早晚侍奉父亲.不敢说是谢玄那样的人才,却结识了诸位名家.过些天到父亲那里聆听教诲,一定要像孔鲤那样趋庭有礼,对答如流;今天举袖作揖谒见阎公,好像登上龙门一样.司马相如倘若没有遇到杨得意那样引荐的人,虽有文才也只能独自叹惋.既然遇到钟子期那样的知音,演奏高山流水的乐曲又有什么羞惭呢?
唉!名胜的地方不能长存,盛大的宴会难以再遇.当年兰亭宴饮集会的盛况已成为陈迹了,繁华的金谷园也成为荒丘废墟.临别赠言,作为有幸参加这次盛宴的纪念;登高作赋,那就指望在座的诸公了.冒昧给大家献丑,恭敬地写下这篇小序,我的一首四韵小诗也已写成.请各位像潘江、陆机那样,展现如江似海的文才吧.
壮美的滕王阁俯临着江边的沙渚,
佩玉鸣,鸾铃响,歌舞已经结束.
雕花的栋梁晨光中缭绕着南浦的白云,
彩绘的朱帘暮霭里卷收起西山的阵雨.
闲云投影深潭,每日里悠悠飘游,
人物换,时光移,已过了几度春秋.
楼阁中游乐的滕王如今又在哪里?
栏杆外大江水却依然寂寞地奔流!
争臣论
韩愈
原文  
或问谏议大夫阳城于愈(阳城:人名,字亢宗.爱读书,但家贫穷没有书读,求得集贤院写书吏的差事,有机会看官家的书,昼夜不出,六年乃无所不通.德宗时考中进士,然后隐居中条山(今河北沧县北),后由于李泌的推荐,德宗召为谏大夫.任官五年,只是天天饮酒而不言事,因此韩愈写本篇激他,他也不以为意.):“可以为有道之士乎哉?学广而闻多,不求闻于人也.行古人之道,居于晋之鄙.晋之鄙人薰其德而善良者几千人.大臣闻而荐之,天子
以为谏议大夫.人皆以为华,阳子不色喜.居于位五年矣,视其德如在野.彼岂以富贵移易其心哉!”
愈应之曰:“是《易》所谓恒其德贞而夫子凶者也(:《易经·恒卦·六五》:“恒其德贞,妇人吉,夫子凶.”意思是说,以柔顺从人,长久不变易他的德操,可以说是正派了,但这是妇人的道德,不是男子汉大丈夫所应该遵从的).恶得为有道之士乎哉?在《易·蛊》之上九云:‘不事王侯,高尚其事’.《蹇》之六二则曰:‘王臣蹇蹇,匪躬之故(蹇蹇:读音jiǎn.艰难的样子.匪:通“非”.躬:亲身.这句话的意思是说,臣子处境艰险,是为了拯救君主和国家于危难之间,不是因为自己的缘故).’夫亦以所居之时不一,而所蹈之德不同也.若《蛊》之上九,居无用之地,而致匪躬之节;以《蹇》之六二,在王臣之位,高不事之心,则冒进之患生,旷官之刺兴(刺:讥刺、讽刺).志不可则(:准则),而尤不终无也(尤:过错).今阳子在位不为不久矣,闻天下之得失不为不熟矣,天子待之不为不加矣,而未尝一言及于政,视政之得失,若越人视秦人之肥瘠,忽焉不加喜戚于其心.问其官,则曰谏议也;问其禄,则曰:‘下大夫之秩也秩(秩禄,即俸禄、薪俸)’;问其政,则曰:‘我不知也’.有道之士,固如是乎哉?且吾闻之:有官守者,不得其职则去;有言责者,不得其言则去.今阳子以为得其言乎哉?得其言而不言,与不得其言而不去,无一可者也.阳子将为禄仕乎?古之人有云:‘仕不为贫,而有时乎为贫’,谓禄仕者也.宜乎辞尊而居卑,辞富而居贫,若抱关击柝者可也(柝:读音tuò,打更用的梆子).盖孔子尝为委吏矣(委吏:主管粮仓的小吏.《孟子·万章》:“孔子尝为委吏矣.”以及后面的:“孔子尝为乘田矣.”),尝为乘田矣(乘田:出求时鲁国的园囿之吏,主管六畜的饲养放牧),亦不敢旷其职,必曰:‘会计当而已矣(会:读音kuài,总计)’,必曰:‘牛羊遂而已矣遂:生长,长成’.若阳子之秩禄,不为卑且贫,章章明矣,而如此,其可乎哉?”
或曰:“否,非若此也.夫阳子恶讪上者,恶为人臣招其君之过而以为名者(招:读音qiáo,揭示,提出),故虽谏且议,使人不得而知焉.《书》曰:‘尔有嘉谟嘉猷(谟、猷:读音mó、yóu,都是计划、策略的意思),则入告尔后于内(后:即位的君主,泛指君主),尔乃顺之于外,曰:‘斯谟斯猷,惟我后之德’.’夫阳子之用心,亦若此者.”
愈应之曰:“若阳子之用心如此,滋所谓惑者矣.入则谏其君,出不使人知者,大臣宰相者之事,非阳子之所宜行也.夫阳子本以布衣隐于蓬蒿之下,主上嘉其行谊,擢在此位(擢:读音zhuó,提拔).官以谏为名,诚宜有以奉其职,使四方后代知朝廷有直言骨鲠之臣(鲠:读音gěng,鱼骨头等卡在喉咙里),天子有不僭赏(僭:读音jiàn,差失,过分)、从谏如流之美.庶岩穴之士,闻而慕之,束带结发,愿进于阙下而伸其辞说(阙:读音quē,皇帝所居之处),致吾君于尧舜,熙鸿号于无穷也(熙:明,光明.鸿号:大名).若《书》所谓,则大臣宰相之事,非阳子之所宜行也.且阳子之心将使君人者恶闻其过乎?是启之也.”
或曰:“阳子之不求闻而人闻之,不求用而君用之,不得已而起.守其道而不变,何子过之深也?”
愈曰:“自古圣人贤士皆非有求于闻、用也.闵其时之不平(闵:读音mǐn,忧患,怜恤)、人之不(乂:读音yì,治理,安定),得其道,不敢独善其身,而必以兼济天下也;孜孜矻矻:读音kū,勤劳不懈,死而后已.故禹过家门不入,孔席不暇暖,而墨突不得黔(突:烟囱.黔:黑色).彼二圣一贤者,岂不知自安佚之为乐哉?诚畏天命而悲人穷也.夫天授人以贤圣才能,岂使自有余而已?诚欲以补其不足者也.耳目之于身也,耳司闻而目司见,听其是非,视其险易,然后身得安焉.圣贤者,时人之耳目也;时人者,圣贤之身也.且阳子之不贤,则将役于贤以奉其上矣.若果贤,则固畏天命而闵人穷
也,恶得以自暇逸乎哉?”
或曰:“吾闻君子不欲加诸人,而恶讦以为直者(讦:读音jié,斥责别人的过失,揭发别人的阴私).若吾子之论,直则直矣,无乃伤于德而费于辞乎?好尽言以招人过(招:读音qiáo,揭示,提出),国武子之所以见杀于齐也(国武子:人名,春秋时齐国人.《国语》:“柯陵之会,单襄公见国武子,其言尽.襄公曰:‘立于淫乱之间,而好尽言以招人过,怨之本也.’鲁成公十八年,齐人杀武子),吾子其亦闻乎?”
愈曰:“君子居其位,则思死其官;未得位,则思修其辞以明其道.我将以明道也,非以为直而加人也.且国武子不能得善人,而好尽言于乱国,是以见杀.《传》曰:‘惟善人能受尽言.’谓其闻而能改之也.子告我曰:‘阳子可以为有道之士也.’今虽不能及已,阳子将不得为善人乎哉?”
译文  
有人在我这里问谏议大夫阳城:“他可以算是有道之士吗?他学问渊博见识广博,不用求教于人.按古人的道理行事,居住在晋地的偏远之处.晋地的百姓受到他德行的熏陶因此有几千人善良.有大臣听说了便举荐他,天子任命他为谏议大夫.人们都认为很光彩,阳子并没有喜色.待在这个位置上五年了,看他的德行如同还是在野一样.他岂是因富贵而偏移心志的人啊!”
韩愈我回答他道:“这就是《易经》的柔顺的恒卦所说的长久不变它的德操对男人是坏事啊.怎么能算得上是有道之士哦?在《易经·蛊》的上九卦中说:‘不侍奉王侯,使自己的情操高尚’.《蹇》的六二卦就说:‘国家的臣子处境艰险,不是因为自己的原因,是为了国家和君主啊.’这也是因为在不同的时段境况,而所遵循的道德标准不同.象《蛊》的上九卦,处在无所作为的境地,却要致力于并非自己力所能及的高尚事业;象《蹇》的六二卦,处在国家臣子的位子,却将不理国事作为高尚的心志,那么冒进的祸患就会产生,对为官不作为的现象的讽刺就会很多.这样的样板可不能作为标准,而且其过错的遗害终久难以消除的.如今阳先生在职不算不久了,了解天下的得失不可能不熟悉了,天子待他不可谓不是厚爱有加了,而他却未曾有一句涉及朝政的话,看待朝政的得失,就好像越国的人看待秦国人的胖瘦,轻飘飘在他的心里没有一点喜忧的感受.问他的官职,就说是谏议大夫;问他的俸禄,就说:‘下大夫级别的薪俸’;问他的职责,就说:‘我不知道啊’.有道之士,原本是这样的吗?而且我还听说:有官职的人,不称其职就离开;有进言责任的人,进言而无作用就离开.今天的阳先生认为他自己进言了吗?该进言而不言语,与不用他的进言而不离开,没有一样是值得肯定的.阳先生是为了俸禄而出仕吧?古人有话说:‘为官不是因为
贫穷,而有的时候又是因为贫穷’,说的就是为了俸禄的官员.这种官员应当辞去尊贵的官职而呆在卑下的地位,离开富有处身贫穷,象那些守关打更的人一样就行了.孔子曾经做粮仓主管,曾经做六畜主管,都不敢耽误他的职守,必定说:‘统计停当了才算完啊’,必定说:‘牛羊生长好了才行啊’.象阳先生的俸禄,不是卑下和贫穷,这是非常明显的,却如此作为,他这样可以吗?”
有的人说:“不,不是这样的.阳先生不讽谏皇帝的原因,是作为臣子不做揭示他的君主的过错来得到名望的行为,所以虽然有谏有议论,让人不得而知啊.《书经》说:‘你有好谋划好的策略,就进到里面告诉你的君主,你在外面夸奖君主,说:‘这么好的谋划这么好的策略,只有我的君主的德行才想得出来.’’阳先生的用心,也和这是一样的.”
韩愈我回应道:“如果阳先生的用心是这样,更让我迷惑的了.进讽谏君主,出来不让人知道的臣子,是大臣宰相的事情,不是阳先生适合做的事.阳先生本来以百姓的身份隐居在蒿草棚之下,皇上奖赏他的行为适宜,提拔他到这个职位.官职以谏作为名称,完全应该有行动来尽他的职守,让全国各地和后代知道朝廷有如鲠在喉不吐不快的直言的臣子,天子有不误赏、顺遂地听从讽谏的美德.那些山林隐居的人士,听了便羡慕他,绑好衣带扎起头发打扮整齐,愿意来到朝廷申述他们的见解,致使我们的皇帝成为尧舜一样的贤帝,英明名声流芳万古.如同《书经》所说的,那么大臣宰相的事,不是阳先生所适合去做的.而阳先生的用心是要让君主讨厌听到自己的过错吧?是促使这种现象的发生啊.”
有的人说:“阳先生的不求闻名而人们宣扬他,不求被任用而君主任用他,是不得已而起来的.他坚守他的原则不变,为什么您责备他这么严厉呢?”
韩愈我说:“自古圣人贤士都没有有求于闻名、被任用.为当时的不平而忧患、为民众不得治理而忧患,按照他们的原则,是不敢独善其身,而一定要普救天下啊;勤劳不懈,到死才算结束.所以禹过家门不入,孔子来不及把座席坐暖又继续赶路游说列国,而墨子家烟囱都熏不黑长年累月奔波在外.这两为圣人一位贤士,岂会不知道自己的安逸是享乐吗?实在是敬畏上天寄托的责任同情百姓的困苦啊.上天授予某人贤能的才能,难道是使他自己优于旁人就完了吗?其实是要用他们补救这个世上的不足之处啊.耳目在身上的作用,耳朵是用来听而眼睛是用来看,听清楚那些是非,看清楚那些险和易,然后身体才得安宁啊.圣贤的人,就是那个时代的人们的耳目啊;那个时代的人们,就是圣贤的身体啊.而阳先生如果不贤能,就要受贤能的人役使来效力他的上级啊.如果他真的贤能,就本该敬畏天命而为人们的困苦忧愁,怎能好整以暇地自得安逸呢?”
有的人说:“我听说君子不喜欢强加于人,而且不揭发别人的阴私指责别人的过失来表现自己的直率.象先生这样的言论,直率是够直率的,不是损伤自己的德行而且浪费唇舌吗?喜欢和盘托出揭示别人的过错,国武子之所以在齐国被杀,先生也听说了吧?”
韩愈我说:“君子处在他的职位上,就想的是为他的职责而死;没有得到职位,就要想着说好他的言论来阐明他的道理.我是要阐明道理,不是来表现自己的直率而强加于人.而且国武子不能亲近获得善人的理解,只是喜欢在内乱的国家说出所有的言论,所以被杀.古书上说:‘只有善良的人能够接受所有的言论.’是说他们听了能够改正缺点.您告诉我说:‘阳先生可以算得上是有道之士.’现在虽然不能达到自己所认为的高度,阳先生难道不是一个善人吗?”

【陈情表】(李密)
臣密言:臣以险衅,夙遭闵凶。生孩六月,慈父见背。行年四岁,舅夺母志
祖母刘,愍臣孤弱,躬亲抚养。臣少多疾病,九岁不行,零丁孤苦,至於成立。
既无叔伯,终鲜兄弟。门衰祚薄,晚有儿息。外无期功强近之亲,内无应门五尺
之童,茕茕孑立,形影相吊。而刘夙婴疾病,常在床蓐。臣侍汤药,未尝废离。
逮奉圣朝,沐浴清化。前太守臣逵,察臣孝廉。后刺史臣...

全部展开

【陈情表】(李密)
臣密言:臣以险衅,夙遭闵凶。生孩六月,慈父见背。行年四岁,舅夺母志
祖母刘,愍臣孤弱,躬亲抚养。臣少多疾病,九岁不行,零丁孤苦,至於成立。
既无叔伯,终鲜兄弟。门衰祚薄,晚有儿息。外无期功强近之亲,内无应门五尺
之童,茕茕孑立,形影相吊。而刘夙婴疾病,常在床蓐。臣侍汤药,未尝废离。
逮奉圣朝,沐浴清化。前太守臣逵,察臣孝廉。后刺史臣荣,举臣秀才。臣
以供养无主,辞不赴命。诏书特下,拜臣郎中,寻蒙国恩,除臣洗马。猥以微贱当侍东宫,非臣陨首所能上报。臣具以表闻,辞不就职。诏书切峻,责臣逋慢,
郡县逼迫,催臣上道。州司临门,急於星火。臣欲奉诏奔驰,则以刘病日笃,欲
苟顺私情,则告诉不许。臣之进退,实为狼狈。
伏惟圣朝以孝治天下,凡在故老,犹蒙矜育,况臣孤苦,特为尤甚。且臣少
事伪朝,历职郎署,本图宦达,不矜名节。今臣亡国贱俘,至微至陋,过蒙拔擢,宠命优渥,岂敢盘桓,有所希冀?但以刘日薄西山,气息奄奄,人命危浅,朝不虑夕。臣无祖母,无以至今日,祖母无臣,无以终馀年。母孙二人,更相为命,是以区区不能废远。臣密今年四十有四,祖母刘今年九十有六,是臣尽节於陛下之日长,报刘之日短也。乌鸟私情,愿乞终养。臣之辛苦,非独蜀之人士及二州牧伯所见明知,皇天后土,实所共鉴。愿陛下矜愍愚诚,听臣微志。庶刘侥幸,卒保馀年,臣生当陨首,死当结草。臣不胜犬马怖惧之情,谨拜表以闻。
【兰亭集序】(王羲之)
永和九年,岁在癸丑。暮春之初,会於会稽山阴之兰亭,修禊事也。群贤毕
至,少长咸集。此地有崇山峻岭,茂林修竹。又有清流激湍,映带左右,引以为
流觞曲水。列坐其次,虽无丝竹管弦之盛,一觞一咏,亦足以畅叙幽情。是日也,天朗气清,惠风和畅。仰观宇宙之大,俯察品类之盛,所以游目骋怀,足以极视听之娱,信可乐也!
夫人之相与,俯仰一世。或取诸怀抱,晤言一室之内;或因寄所托,放浪形
骸之外。虽取舍万殊,静躁不同,当其欣於所遇,暂得於己,快然自足,曾不知
老之将至。及其所之既倦,情随事迁,感慨系之矣。向之所欣,俯仰之间,已为
陈迹,犹不能不以之兴怀,况修短随化,终期於尽?古人云:“死生亦大矣”,
岂不痛哉!
每览昔人兴感之由,若合一契,未尝不临文嗟悼,不能喻之於怀。固知一死
生为虚诞,齐彭殇为妄作。后之视今,亦犹今之视昔,悲夫!故列叙时人,录其
所述。虽世殊事异,所以兴怀,其致一也。后之览者,亦将有感於斯文。
【归去来辞】(陶渊明)
归去来兮,田园将芜,胡不归!既自以心为形役,奚惆怅而独悲!悟已往之
不谏,知来者之可追。实迷途其未远,觉今是而昨非。舟摇摇以轻扬,风飘飘而
吹衣。问征夫以前路,恨晨光之熹微。乃瞻衡宇,载欣载奔。僮仆欢迎,稚子候
门。三径就荒,松菊犹存。携幼入室,有酒盈樽。引壶觞以自酌,眄庭柯以怡颜。倚南窗以寄傲,审容膝之易安。园日涉以成趣,门虽设而常关。策扶老以流憩,时矫首而遐观。云无心以出岫,鸟倦飞而知还。景翳翳以将入,抚孤松而盘桓。
归去来兮,请息交以绝游。世与我而相遗,复驾言兮焉求!悦亲戚之情话,
乐琴书以消忧。农人告余以春及,将有事於西畴。或命巾车,或棹孤舟。既窈窕
以寻壑,亦崎岖而经丘。木欣欣以向荣,泉涓涓而始流。善万物之得时,感吾生
之行休。已乎矣!寓形宇内复几时,曷不委心任去留?胡为遑遑欲何之?富贵非吾愿,帝乡不可期。怀良辰以孤往,或植杖而耘耔。登东皋以舒啸,临清流而赋诗。聊乘化以归尽,乐夫天命复奚疑!
【桃花源记】(陶渊明)
晋太元中,武陵人捕鱼为业。缘溪行,忘路之远近。忽逢桃花林,夹岸数百
步,中无杂树,芳草鲜美,落英缤纷。渔人甚异之,复前行,欲穷其林。
林尽水源,便得一山。山有小口,彷佛若有光,便舍船从口入。初极狭,才
通人。复行数十步,豁然开朗。土地平旷,屋舍俨然,有良田、美池、桑竹之属。阡陌交通,鸡犬相闻。其中往来种作,男女衣著,悉如外人。黄发垂髫,并怡然自乐。见渔人,乃大惊,问所从来,具答之。便要还家,设酒杀鸡作食。村中闻有此人,咸来问讯。自云先世避秦时乱,率妻子邑人来此绝境,不复出焉,遂与外人间隔。问今是何世,乃不知有汉,无论魏、晋。此人一一为具言所闻,皆叹惋。馀人各复延至其家,皆出酒食。停数日,辞去。此中人语云:“不足为外人道。”
既出,得其船,便扶向路,处处志之。及郡下,诣太守,说如此。太守即遣
人随其往,寻向所志,遂迷,不复得路。南阳刘子骥,高尚士也。闻之,欣然规往。未果,寻病终。后遂无问津者。
【五柳先生传】(陶渊明)
先生不知何许人也,亦不详其姓字。宅边有五柳树,因以为号焉。闲静少言,不慕荣利。好读书,不求甚解。每有会意,便欣然忘食。性嗜酒,家贫,不能常得。亲旧知其如此,或置酒而招之。造饮辄尽,期在必醉,既醉而退,曾不吝情去留。环堵萧然,不蔽风日。短褐穿结,箪瓢屡空,晏如也。尝著文章自娱,颇示己志。忘怀得失,以此自终。
赞曰:黔娄有言:“不戚戚於贫贱,不汲汲於富贵。”其言兹若人之俦乎?
衔觞赋诗,以乐其志,无怀氏之民欤?葛天氏之民欤!
【北山移文】(孔稚珪)
锺山之英,草堂之灵,驰烟驿路,勒移山庭。
夫以耿介拔俗之标,潇洒出尘之想,度白雪以方洁,干青云而直上,吾方知
之矣。若其亭亭物表,皎皎霞外,芥千金而不盼,屣万乘其如脱。闻凤吹於洛浦,值薪歌於延濑,固亦有焉。岂期终始参差,苍黄反复,泪翟子之悲,恸朱公之哭。乍回迹以心染。或先贞而后黩,何其谬哉。呜呼!尚生不存,仲氏既往,山阿寂寥,千载谁赏?
世有周子,俊俗之士;既文既博,亦玄亦史。然而学,遁东鲁,习隐南郭;
窃吹草堂,滥巾北岳。诱我松桂,欺我云壑。虽假容於江皋,乃缨请於好爵。
其始至也,将欲排巢父,拉许由,傲百氏,蔑王侯。风情张日,霜气横秋。
或叹幽人长往,或怨王孙不游。谈空空於释部,核玄玄於道流。务光何足比,涓
子不能俦。及其鸣驺入谷,鹤书赴陇。形驰魄散,志变神动。尔乃眉轩席次,袂耸筵上,焚芰制而裂荷衣,抗尘容而走俗状。风云凄其带愤,石泉咽而下怆。望林峦而有失,顾草木而如丧。至其纽金章,绾墨绶,跨属城之雄,冠百里之首,张英风於海甸,驰妙誉於浙右。道帙长摈,法筵久埋。敲扑喧嚣犯其虑,牒诉倥偬装其怀。琴歌既断,酒赋无续。常绸缪於结课,每纷纶於折狱。笼张赵於往图,架卓鲁於前录。希踪三辅豪,驰声九州牧。使其高霞孤映,明月独举,青松落荫,白云谁侣。涧户摧绝无与归,石径荒凉徒延伫。至於还飚入幕,写雾出楹,蕙帐空兮夜鹤怨,山人去兮晓猿惊。昔闻投簪逸海岸,今见解兰缚尘缨。
於是,南岳献嘲,北陇腾笑,列壑争讥,攒峰竦诮。慨游子之我欺,悲无人
以赴吊。故其林惭无尽,涧愧不歇,秋桂遣风,春萝罢月,骋西山之逸议,驰东
皋之素谒。
今又促装下邑,浪枻上京。虽情投於魏阙,或假步於山扃。岂可使芳杜厚颜,薜荔蒙耻,碧岭再辱,丹崖重滓,尘游躅於蕙路,污渌池以洗耳。宜扃岫幌,掩云关,敛轻雾,藏鸣湍,截来辕於谷口,杜妄辔於郊端。於是丛条瞋胆,叠颖怒魄。或飞柯以折轮,乍低枝而扫迹。请回俗士驾,为君谢逋客。
【谏太宗十思疏】(魏征)
臣闻:求木之长者,必固其根本;欲流之远者,必浚其泉源;思国之安者,
必积其德义。源不深而望流之远,根不固而求木之长,德不厚而思国之安,臣虽
下愚,知其不可,而况於明哲乎?人君当神器之重,居域中之大,不念居安思危,戒奢以俭,斯亦伐根以求木茂,塞源而欲流长也。
凡昔元首,承天景命,善始者实繁,克终者盖寡。岂取之易,守之难乎?盖
在殷忧,必竭诚以待下;既得志,则纵情以傲物。竭诚,则胡越为一体;傲物,
则骨肉为行路。虽董之以严刑,振之以威怒,终苟免而不怀仁,貌恭而不心服。
怨不在大,可畏惟人。载舟覆舟,所宜深慎。诚能见可欲,则思知足以自戒;将有作,则思知止以安人;念高危,则思谦冲而自牧;惧满盈,则思江海下百川;乐盘游,则思三驱以为度;忧懈怠,则思慎始而敬终;虑壅蔽,则思虚心以纳下;惧谗邪,则思正身以黜恶;恩所加,则思无因喜以谬赏;罚所及,则思无以怒而滥刑。总此十思,弘兹九得。简能而任之,择善而从之,则智者尽其谋,勇者竭其力,仁者播其惠,信者效其忠。文武并用,垂拱而治。何必劳神苦思,代百司之职役哉!
【滕王阁序】(王勃)
南昌故郡,洪都新府。星分翼轸,地接衡庐。襟三江而带五湖,控蛮荆而引
瓯越。物华天宝,龙光射牛斗之墟;人杰地灵,徐孺下陈蕃之榻。雄州雾列,俊
彩星驰。台隍枕夷夏之交,宾主尽东南之美。都督阎公之雅望,棨戟遥临;宇文
新州之懿范,襜帷暂驻。十旬休暇,胜友如云;千里逢迎,高朋满座。腾蛟起凤,孟学士之词宗,紫电青霜,王将军之武库。家君作宰,路出名区,童子何知,躬逢胜饯。
时维九月,序属三秋。潦水尽而寒潭清,烟光凝而暮山紫。俨骖騑於上路,
访风景於崇阿。临帝子之长洲,得仙人之旧馆。层峦耸翠,上出重霄。飞阁流丹,下临无地。鹤汀凫渚,穷岛屿之萦回;桂殿兰宫,列冈峦之体势。披绣闼,俯雕甍,山原旷其盈视,川泽盱其骇瞩。闾阎扑地,钟鸣鼎食之家。舸舰迷津,青雀黄龙之轴。虹销雨霁,彩彻云衢,落霞与孤鹜齐飞,秋水共长天一色。渔舟唱晚,响穷彭蠡之滨,雁阵惊寒,声断衡阳之浦。遥吟俯畅,逸兴遄飞。爽籁发而清风生,纤歌凝而白云遏。睢园绿竹,气凌彭泽之樽;邺水朱华,光照临川之笔。四美俱,二难并。穷睇眄於中天,极娱游於暇日。天高地迥,觉宇宙之无穷。兴尽悲来,识盈虚之有数。望长安於日下,指吴会於云间。地势极而南溟深,天柱高而北辰远。关山难越,谁悲失路之人?萍水相逢,尽是他乡之客。怀帝阍而不见,奉宣室以何年?
呜乎!时运不齐,命途多舛!冯唐易老,李广难封。屈贾谊於长沙,非无圣
主;窜梁鸿於海曲,岂乏明时?所赖君子安贫,达人知命。老当益壮,宁知白首
之心?穷且益坚,不坠青云之志。酌贪泉而觉爽,处涸辙以犹欢。北海虽赊,扶
摇可接。东隅已逝,桑榆非晚。孟尝高洁,空怀报国之心;阮籍猖狂,岂效穷途
之哭!勃,三尺微命,一介书生。无路请缨,等终军之弱冠,有怀投笔,慕宗悫之长风。舍簪笏於百龄,奉晨昏於万里。非谢家之宝树,接孟氏之芳邻。他日趋庭,叨陪鲤对。今晨捧袂,喜托龙门。杨意不逢,抚凌云而自惜。锺期既遇,奏流水以何惭?
呜呼!胜地不常,盛筵难再。兰亭已矣,梓泽邱墟。临别赠言,幸承恩於伟饯,登高作赋。是所望於群公。敢竭鄙诚,恭疏短引,一言均赋,四韵俱成。
滕王高阁临江渚,佩玉鸣鸾罢歌舞。画栋朝飞南浦云,珠帘暮卷西山雨。闲
云潭影日悠悠,物换星移几度秋。阁中帝子今何在?槛外长江空自流。
【与韩荆州书】(李白)
白闻天下谈士相聚而言曰:“生不用封万户侯,但愿一识韩荆州。”何令人
之景慕一至於此!岂不以周公之风,躬吐握之事,使海内豪俊,奔走而归之,一
登龙门,则声价十倍!所以龙蟠凤逸之士,皆欲收名定价於君侯。愿君侯不以富
贵而骄之,寒贱而忽之,则三千之中有毛遂。使白得脱颖而出,即其人焉。
白,陇西布衣,流落楚汉。十五好剑术,遍干诸侯。三十成文章,历抵卿相。
虽长不满七尺,而心雄万夫。皆王公大人许与气义。此畴曩心迹,安敢不尽於君
侯哉?君侯制作侔神明,德行动天地,笔参造化,学究天人。幸愿开张心颜,不
以长揖见拒。必若接之以高宴,纵之以清谈,请日试万言,倚马可待。今天下以
君侯为文章之司命,人物之权衡,一经品题,便作佳士。而今君侯何惜阶前盈尺
之地,不使白扬眉吐气、激昂青云耶?
昔王子师为豫州,未下车,即辟荀慈明;既下车,又辟孔文举;山涛作冀州,甄拔三十馀人,或为侍中、尚书,先代所美。而君侯亦一荐严协律,入为秘书郎。中间崔宗之、房习祖、黎昕、许莹之徒,或以才名见知,或以清白见赏。白每观其衔恩抚躬,忠义奋发。白以此感激,知君侯推赤心於诸贤之腹中,所以不归他人,而愿委身於国士。倘急难有用,敢效微躯。且人非尧舜,谁能尽善?白谟猷筹画,安能自矜?至於制作,积成卷轴,则欲尘秽视听。恐雕虫小技,合大人。若赐观刍荛,请给纸笔,兼之书人,然后退扫闲轩,缮写呈上。庶青萍、结绿,长价於薛、卞之门。幸推下流,大开奖饰。唯君侯图之。
【陋室铭】(刘禹锡)
山不在高,有仙则名;水不在深,有龙则灵。斯是陋室,惟吾德馨。苔痕上
阶绿,草色入帘青。谈笑有鸿儒,往来无白丁。可以调素琴,阅金经。无丝竹之
乱耳,无案牍之劳形。南阳诸葛庐,西蜀子云亭。孔子云:“何陋之有?”
【阿房宫赋】(杜牧)
六王毕,四海一。蜀山兀,阿房出。覆压三百馀里,隔离天日。骊山北构而
西折,直走咸阳。二川溶溶,流入宫墙。五步一楼,十步一阁;廊腰缦回,檐牙
高啄。各抱地势,钩心斗角。盘盘焉,囷囷焉,蜂房水涡,矗不知其几千万落。
长桥卧波,未云何龙?复道行空,不霁何虹?高低冥迷,不知西东。歌台暖响,
春光融融;舞殿冷袖,风雨凄凄。一日之内,一宫之间,而气候不齐。
妃嫔媵嫱,王子皇孙,辞楼下殿,辇来於秦。朝歌夜弦,为秦宫人。明星荧
荧,开妆镜也;绿云扰扰,梳晓鬟也。渭流涨腻,弃脂水也;烟斜雾横,焚椒兰
也。雷霆乍惊,宫车过也;辘辘远听,杳不知其所之也。一肌一容,尽态极姘,
缦立远视,而望幸焉。有不得见者三十六年。燕、赵之收藏,韩、魏之经营,齐、楚之精英,几世几年,取掠其人,倚叠如山。一旦不能有,输来其间。鼎铛玉石,金块珠砾,弃掷逦迤,秦人视之,亦不甚惜。
嗟乎!一人之心,千万人之心也。秦爱纷奢,人亦念其家。奈何取之尽锱铢,用之如泥沙?使负栋之柱,多於南亩之农夫;架梁之椽,多於机上之工女;钉头磷磷,多於在庾之粟粒,瓦缝参差,多於周身之帛缕;直栏横槛,多於九土之城郭;管弦呕哑,多於市人之言语。使天下之人,不敢言而敢怒。独夫之心,日益骄固。戍卒叫,函谷举,楚人一炬,可怜焦土!
呜呼!灭六国者,六国也,非秦也。族秦者,秦也,非天下也。嗟夫!使六
国各爱其人,则足以拒秦;秦复爱六国之人,则递三世,可至万世而为君,谁得
而族灭也?秦人不暇自哀,而后人哀之。后人哀之而不鉴之,亦使后人而复哀后
人也!
【杂说四】(韩愈)
世有伯乐,然后有千里马。千里马常有,而伯乐不常有。故虽有名马,只辱
於奴隶人之手,骈死於槽枥之间,不以千里称也。
马之千里者,一食或尽粟一石。食马者,不知其能千里而食也。是马也,虽
有千里之能,食不饱,力不足,才美不外见。且欲与常马等不可得,安求其能千
里也?
策之不以其道,食之不能尽其材,鸣之而不能通其意,执策而临之曰:“天
下无马!”呜呼!其真无马邪?其真不知马也!
一公有十二篇。希望可以帮到你。
参考资料:http://guoxue.baidu.com/page/b9c5cec4b9dbd6b9

收起

公羊传
克之者何?杀之也。杀之,则曷为谓之克?大郑伯之恶也。曷为大郑伯之恶?母欲立之,己杀之,如勿与而已矣。段者何?郑伯之弟也。何以不称弟?当国也。其地何?当国也。齐人杀无知,何以不地?在内也。在内,虽当国,不地也。不当国,虽在外,亦不地也。
  <译文>
  克是什么意思?是杀的意思。杀为什么把它说成是克?是强调郑庄公的恶。为什么强调郑庄公的恶?母亲是想要立段,自己却...

全部展开

公羊传
克之者何?杀之也。杀之,则曷为谓之克?大郑伯之恶也。曷为大郑伯之恶?母欲立之,己杀之,如勿与而已矣。段者何?郑伯之弟也。何以不称弟?当国也。其地何?当国也。齐人杀无知,何以不地?在内也。在内,虽当国,不地也。不当国,虽在外,亦不地也。
  <译文>
  克是什么意思?是杀的意思。杀为什么把它说成是克?是强调郑庄公的恶。为什么强调郑庄公的恶?母亲是想要立段,自己却把段杀了,不如不给他地盘算了。段是什么人?是郑庄公的弟弟。为什么不称弟弟?是因为他与国为敌。写明地点是为什么?是因为与国为敌。齐人杀公孙无知,为什么不写明地点?因为发生在国都之内。发生在国都之内,虽然与国为敌,也不写明地点。不与国为敌,虽然在国都之外,也不写明地点。
编辑本段榖梁传
  克者何?能也。何能也?能杀也。何以不言杀?见段之有徒众也。
  段,郑伯弟也。何以知其为弟也?杀世子、母弟目君,以其目君知其为弟也。段,弟也,而弗谓弟;公子也,而弗谓公子。贬之也。段失子弟之道矣,贱段而甚郑伯也。何甚乎郑伯?甚郑伯之处心积虑成于杀也。
  于鄢,远也,犹曰取之其母之怀之云尔,甚之也。
  然则为郑伯者,宜奈何?缓追,逸贼,亲亲之道也。
  <译文>
  克是什么意思?就是能够的意思。能够做什么呢?能够杀人。为什么不直接说杀呢?因为要表示出追随共叔段的人很多。共叔段是郑伯的弟弟,怎么知道他是弟弟的呢?因为假如国君杀了嫡亲的长子,或者同母所生的弟弟,便用国君的爵号称呼他,现在文中既然已经称呼郑伯,那么也就知道共叔段是郑伯的弟弟了。共叔段既然是国君的弟弟,却不称他为弟弟;共叔段应当是公子,也不称他为公子,这是对他的贬斥,因为共叔段已经丧失了一个公子和弟弟所应有的道德以为。所以《春秋》鄙视共叔段的程度超过了对郑伯的批评。在什么地方超过了对郑伯的批评?因为经文并未对郑伯想尽一切方式,想要杀掉弟弟的意愿提出批评。但经文说在鄢这个地方打败段的,表明共叔段已经跑到远离郑国都城的地方了,就好比说是从母亲的怀中夺过婴儿杀掉,这又是郑伯做得过分的地方。既然这样,那么对郑伯来说最好的方法是什么呢?就是不要急着追杀已经逃远了的乱臣,而应该遵循兄弟之间相亲相敬的道德。

收起