此情可待成追忆,只是当时已惘然的意思及用的场合

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/07/20 03:04:53
此情可待成追忆,只是当时已惘然的意思及用的场合
xTYnF@0$@Z(kdCJ&CfydZH-wwU7|g005^OOVmslnCAΐmi̖'sra3 \6$?}G?%CDHT2kI'Y:دI?ٽ#5u/ w9 *filjmO*`ؿe^v=de`f*k<j9fZDrik 3J]LӍ|ȫ2z[ne/bUBϐFcQ0CŲ"cB}]>6 yJ@FiZښ!^S吋7>`e .jf[[,;(#Cm{ HwѰX ń4 0ź#UXaYП!\@%R ΆH6DQ. ݁'S"SnJ=A >$9\Il=Etv߾8?B!ke+Lgt"++7QY>!9+3lT>jd0V1ꉍ/*[m1߼L{@V(~3,Y&stÎߤ"L57&$3e1p4/G^5[آ h "JkYHKjM?q:mU_`5Ӵ E%]j/0 u|>QGx`Eںoڵ΍țnQ>u&h9$+Ɏ\XU[~Եɱ -6z% _3RVڀT bBO8-! emұ\vDĦXٚA!.`FZMZ5j:y_p!:_POOsȇ/q

此情可待成追忆,只是当时已惘然的意思及用的场合
此情可待成追忆,只是当时已惘然的意思及用的场合

此情可待成追忆,只是当时已惘然的意思及用的场合
出自李商隐的《锦瑟》
锦瑟无端五十弦
一弦一柱思华年
庄生晓梦迷蝴蝶
望帝春心托杜鹃
沧海月明珠有泪,
蓝田日暖玉生烟.
此情可待成追忆,
只是当时已惘然.
“此情可待成追忆?只是当时已惘然”直译为：悲欢离合之情,岂待今日来追忆,只是当年却漫不经心,早已惘然.
尾联自问自答,点出此诗系追忆往昔,痛定思痛.所谓“此情”者,指的正是颔、颈两联中所写的“晓梦”之痴迷、“春心” 之深挚、“珠泪”之哀伤与“玉烟”之迷惘,种种情事岂待成追忆时才感哀痛,华年流过之时,便已体味到了其中的苦涩悲哀.在暖玉生烟的缥缈里,诗人回望华年往事,追忆往日情缘,空留当年的怅惘,令他再一次不胜嗟叹：回头问残照,残照更空虚.
此诗约作于作者晚年,当是他回忆往事,对一生坎坷而发的感慨,尽管描写委婉,旨意朦胧,但显然有其寄托.李商隐在诗中隐去了平生所历具体之事,以缘情造物的写法,含蓄委婉地从多个不同角度抒写了自己坎坷的际遇和哀怨感伤之情,痛惜华年流逝、抱负成空.

我觉得，这句话用来表达的人们失去自己特别刻骨的感情之后，既无奈又无可奈何的情绪。到现在想起来也是悲伤，只能问自己当初为什么不好好的珍惜？？表现无限唏嘘。
呵呵，个人看法，大家见笑~~

此情可待成追忆,只是当时已惘然的意思及用的场合 此情可待成追忆 只是当时已惘然 此情可待成追忆、只是当时已惘然. 此情可待成追忆,只是当时已惘然. 此情诚待可追忆,只是当时已惘然 的意思 此情可待成追忆 只是当时已惘然什么意思 此情可待成追忆,只是当时已惘然.啥意思 此情可待成追忆 只是当时已惘然 什么意思 此情可待成追忆,只是当时已惘然.的英语翻译. 此情可待成追忆,只是当时已惘然.谁的诗? ‘此情可待成追忆,只是当时已惘然’是谁的诗? 此情可待成追忆,只是当时已惘然的解释 此情可待成追忆 只是当时已惘然!这句话的意思. 天高云淡,望断南飞雁,此情可待成追忆,只是当时已惘然,这几句的意思是什么呀 此情待可成追忆,只是当时已惘然,意思是什么 此情诚待可追忆,只是当时已惘然, “此情诚待可追忆,只是当时已惘然!”的真正含义? 此情可待成追忆只是当时已惘然是什么意思