如果"藏羚羊的跪拜"把题目换成"跪拜藏羚羊",
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/03 04:20:54
xSmn@W(wiPNi
6blpBwfBgq3eɻof{\*^A:H]օ[
Xg[
nJ_?U_,>@uxoCyAi5{H}[,ԇ
如果"藏羚羊的跪拜"把题目换成"跪拜藏羚羊",
如果"藏羚羊的跪拜"把题目换成"跪拜藏羚羊",
如果"藏羚羊的跪拜"把题目换成"跪拜藏羚羊",
这个很难说,你要是能提供文章的链接的话,就能更好地加以判断,单从字面上看,是很会给人以意思完全相反的感觉,但这里涉及到一个拟人化判定的问题:
举个例子,“大西北的体会”与“体会大西北”从句子机构上看,与“藏羚羊的跪拜”、“跪拜藏羚羊”完全相符(虽然体会有时以名词形式出现),但人们不会引起误解,因为从用语习惯上,对于“藏羚羊”的拟人化与“大西北”的拟人化显然前者更符合一般的思维逻辑,也更能为人所接受,这就不得不提到我们写文章的第一要义是让读者看得懂,其次才是各种意向、暗喻之类的融入,因此,如果你是以藏羚羊的口吻来写文章,建议采取前者,如果不是,最好不要用前者.最后,谢谢你对我的信赖.