作业帮英语翻译翻译的语言要生动流畅,最好注明都是怎么翻译出来的,别从百度百科上粘.
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/07/20 22:35:19
xőmn@@G jh+ UſÍ `cHL
8mR6 +WVjVFg$rIQ*)³ 1o_{=}
o蘻 ɖjc ] L݀?/s$iF>5K&â<)v*7iZx/̫C-%a8(4l\]Wpct@ݵg") eω\e
@#^غ>[ `y,pO 63ul,ߖ Y NY0w2=Ĺv4};ϥɇ%ETUCSHIiO0xy &L<=FTP]T?dΰw+6X~в u,h^J:]*(߆ܜk[:RW ƍV+\_b'@
英语翻译翻译的语言要生动流畅,最好注明都是怎么翻译出来的,别从百度百科上粘.
英语翻译
翻译的语言要生动流畅,最好注明都是怎么翻译出来的,别从百度百科上粘.
英语翻译翻译的语言要生动流畅,最好注明都是怎么翻译出来的,别从百度百科上粘.
as yesterday we were just children 昨天的我们还仅仅是个小孩
关键是A tricky thing 该怎么去翻译
tricky作为一个形容词可以翻译成 狡猾的 棘手的 微妙的 复杂的等
结合全句 应该翻译成 那是一件复杂的事情,因为那时候的我们还仅仅是一个小孩
一件棘手的事情，因为昨天我们还只是孩子
有点前后文或者背景交代会更接近原意。。
参考：时间像开了个大玩笑，恍然回到孩提时光
英语翻译翻译的语言要生动流畅,最好注明都是怎么翻译出来的,别从百度百科上粘.
英语翻译最好要爱默生的原话,人工翻译请注明
找几篇描写蒲公英的散文,注明作者,最好有赏析,要求是全文,语言优美,生动
英语翻译决不能翻译起来让人感觉牵强,要流畅 至于语言和不和谐倒无所谓
英语翻译翻译流畅的 不要有道
英语翻译如题,求流畅的翻译
英语翻译请高手翻译的准确,流畅,
英语翻译最好是翻译的比较细腻流畅的那种…不要很生硬的…
求高手翻译,主要语言要生动
作文《今天,急 600字以上,感情生动,语言流畅,
英语翻译篇幅适中,希望不仅有个人的介绍也带有感情.（就是不要太死板）语言流畅,语法正确.其他队员也可以.请自己写,翻译过来的太渣了……自己写呀!自己写!希望能再抒情生动一点儿,长
英语翻译最好语言通顺些，翻译软件翻译的不好
祖国发展和改革开放的辉煌成就的征文1000字左右主题鲜明正确,联系实际内容,语言流畅,形象生动
英语翻译不要一段段的翻译！文章要流畅~要一篇文章！要长的！
英语翻译用翻译器翻译的也要修改下语句啊,语句流畅的再+分
英语翻译不要翻译网站要流畅,简练,最重要的就是简练
英语翻译务必翻译流畅,好的追加50分!
要写事的作文素材哦 最好语言要幽默、生动、活泼一点 要范文和素材