英语翻译积极不消极,乐观不悲观,不大喜大悲,不大惊大恐,才是人生智慧、理性、阅历和磨炼的结晶.

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/14 21:27:37
英语翻译积极不消极,乐观不悲观,不大喜大悲,不大惊大恐,才是人生智慧、理性、阅历和磨炼的结晶.
xPN0~>"/ B݊4k 2(*("DGLt*"> WB@9tvQx/?ޢ!P\/{b6}GsIM!~օJsQ܉khP6PWb0k~d'<ےoGt/9_{$_-iIJHv*l-Ø|.ab#(blΕ+.! )IAfu#n^E Ỳ:n`.,&L"af$"4Nm mZFX849?#8zQh ATyg[yKh\֊[9[_D".2.vCNf|/"

英语翻译积极不消极,乐观不悲观,不大喜大悲,不大惊大恐,才是人生智慧、理性、阅历和磨炼的结晶.
英语翻译
积极不消极,乐观不悲观,不大喜大悲,不大惊大恐,才是人生智慧、理性、阅历和磨炼的结晶.

英语翻译积极不消极,乐观不悲观,不大喜大悲,不大惊大恐,才是人生智慧、理性、阅历和磨炼的结晶.
Positive,not negative; optimistic,not pessimistic;not too happy or too sad;not too scared or excessive fear;this is the crystallization of the wisdom,rational,experience and discipline in our life.
【供参考】

偶自己翻译的~用的比较归化的翻译策略,如和原文有出入就是我理解有问题~~

英语翻译积极不消极,乐观不悲观,不大喜大悲,不大惊大恐,才是人生智慧、理性、阅历和磨炼的结晶. 把孤独痛苦无助都藏在心里!把美好的一面展现出来!把消极悲观苦恼难过的东西都藏在心里,把自己积极乐观的一面展现给大家,有面对困难的坚强,有不抛弃不放弃的精神.我说的对吗? 我是悲观对事,但对未来却充满希望,属于积极的悲观主义者.问:积极的悲观,消极的乐观,总是前者好吧? 英语翻译有三种人,一种乐观,一种悲观,一种不乐观也不悲观.我就是这悲哀的第三种.“我就是这悲哀的第三种”这句话怎么翻译成英文? 心志不乐观是什么意思? 大 不言于 成语例如 大喜不言于色 这种的 多写几个最好, 青春( )括号内限两个字只要积极乐观的词,越多越好,注:没有20个以上不采纳. 欧元用英语怎么说啊积极积极积极积极积极回答不? 古代中央集权制度积极和消极影响?分别从 经济 文化 社会 来回答.我归纳的不全面,呵呵~鄙人诚心请教,希望大家全面回答. 其实我不乐观 英语怎么说 怎样让自己的意识更坚强我很懒.从来不用心做事,所以现在面临生存压力.我知道自己不应该在消极下去,可我还是在消极,有什么办法让我积极啊... 岳阳楼记 怎样才能做到不以物喜不以己悲用原文填空:表明作者以天下为己任,忧国忧民的语句(从消极和积极两个方面突出“忧”的语句;怎样才能做到“不以物喜,不以己悲”):__________ 乐观 悲观 作文 若一个数从最高位看到最低位,每一位的数不减少,则称其为积极数;若一个数从最高位看到最低位,每一位的数不增加,则称其为消极数.既不是积极数又不是消极数的数称为摇晃数,则三位数中 宋明理学的积极影响大还是消极影响大? 表态度的英语单词例如:积极的 消极的 乐观的等 关于上课不积极举手的检查 雅思作文偏题还能有6me要求是写积极消极,没有要求写原因但是写了,后面的积极消极是对应原因写的,不知道能不能补救,句子内容和词汇还不错,写了300多字