国外邮寄包裹到国内地址怎么填地址是山西省大同市新开北路1号齿欣大厦3层和山西省大同市马营街2号2户!麻烦翻译成英文!必须要英文!全部都要翻译成英文................

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/14 14:34:34
国外邮寄包裹到国内地址怎么填地址是山西省大同市新开北路1号齿欣大厦3层和山西省大同市马营街2号2户!麻烦翻译成英文!必须要英文!全部都要翻译成英文................
xOP{3x]HD'ؒ9 ``e ō#nV{no,{~ihj7۸s* ԓ|S5ws.nLX),vkܱ qìr5ly8Sĺ"ϖy)$E}YӞ؝&7VX*uN)5y%/ZqL;kfOt =G?qd$5njF7YsAձܶ\3XaW5{#g%ޙE6~m:Ɩw2ӂ=ۓ'iII(<#En1EF'DyZFG\,ٌme1('<h$D>>^y,حBDy;!oA~q.>ʃ.Dž%\,ZWNTIN)e|vﻪeX1sM |0,f @AK+W^ǁ[Ȼczq <{/| ];Q`5DV\nҸIc$q/8b"[*s*,-0chJ4S*P

国外邮寄包裹到国内地址怎么填地址是山西省大同市新开北路1号齿欣大厦3层和山西省大同市马营街2号2户!麻烦翻译成英文!必须要英文!全部都要翻译成英文................
国外邮寄包裹到国内地址怎么填
地址是山西省大同市新开北路1号齿欣大厦3层和山西省大同市马营街2号2户!麻烦翻译成英文!
必须要英文!全部都要翻译成英文................

国外邮寄包裹到国内地址怎么填地址是山西省大同市新开北路1号齿欣大厦3层和山西省大同市马营街2号2户!麻烦翻译成英文!必须要英文!全部都要翻译成英文................
LZ往国内寄送东西,直接写中文地址就好了.肯定没有问题的.
不过你想写英文的话,翻译如下,
3rd Floor,Chixin Plaza,No.1 Xinkai N.Road,Datong,Shanxi Province,China
后面一个 Gate 2,No.2 MaYing Street,Datong,Shanxi Province,China
都要记得写邮编呀~

不用翻译成英文啊,你直接在这个地址前加上China就行了,其余都用中文吧。
3rd Floor Chixing Building,No.1 Xinkai North Road, Datong City, Shanxi Province Room 2, NO.2 Maying Street,Datong City, Shanxi Province

楼上的说的对 加个CHINA 然后写你那个地址 以前我的外国朋友给我寄东西就是这样的 而且很快哦 感觉比国内的要快的多

国外邮寄包裹到国内地址怎么填地址是深圳市龙岗区布吉镇坂田西村8巷10号4楼 国外邮寄包裹到国内地址怎么填地址是山西省大同市新开北路1号齿欣大厦3层和山西省大同市马营街2号2户!麻烦翻译成英文!必须要英文!全部都要翻译成英文................ 国外邮寄国内地址怎么填写我的地址是:中国.四川省乐山市犍为县犍为花园 从国外向国内邮寄包裹写地址用中文还是英文? 从国内邮寄包裹到美国 要用英文还是中文写地址? 朋友要从国外寄邮件到国内,英文地址如何填写?地址是:北京顺义天竺丽高王府桦西1号楼3D 邮编是:100830但国外邮寄包裹回国是要中文和英文一起写的~ 急问!澳大利亚邮寄包裹问题……!一·翻译下,是国外地址吧?37 Hammersmith STCoopers plains QLD 4109二·邮寄格式怎么写?三·需要注意什么?是不是像国内邮件那样的有详单左边寄件人信息,右边收件人 英语翻译地址是355B SERANGOON ROAD SINGAPORE 218115要怎么邮寄包裹怎么填写呢? EMS包裹从国外寄到国内,但地址是用英文写的(如room302 unit2 building3),邮递员能送到指定地点吗? 英语翻译邮寄EMS到国外,这个地址怎么写?可以中文吗?> 从国外寄邮件地址要写中文还是英文?怎么写?有一美国要给我邮寄包裹我不清楚该怎么说我的地址是:重庆市渝中区健康路4号. 国外考托福往国内邮送成绩单我一月在吉隆坡考的托,邮寄地址填的家里,至今还没收到啊!不正常的话我想亲自拿到纸质成绩单应该怎么做啊? 国外给中国邮寄信件谁可以帮忙翻译一下地址 中国山西省忻州市定襄县电影小区1单元501! 从国内寄东西到国外,国外的地址肯定是用英文的,那国内的地址可以用中文嘛? 从新加坡邮寄物品到国内,国内的地址需要用英文写吗? 国外寄东西到国内地址写的是英文还是中文? 从英国邮寄东西到中国.地址中国陕西省咸阳市三原县邮编是国内一样的吗? 国外的朋友给我寄东西,地址怎么写我的朋友在瑞士,他要给我邮寄东西,我的地址是:中国山西省大同市跃进街38-1-18,邮编037005,我应该怎么告诉他?正确的格式是什么啊!难道不用写英文吗?