魏源的思想和严复的译作《天演论》的思想有哪些不同

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/09/28 14:20:36
魏源的思想和严复的译作《天演论》的思想有哪些不同
xUR@~!;>@i_`Q$~$@(&" aȻȞ檯гYE/7ݳs8IFr^dpjDlߒ 8<ĔnIueh0c #%?<ȿ1dJĘUkPYQ (֌RVd$ܘwVBx((ўR KeL ka9na2R`9i㞅@pDwO|o.Ga`cJ]_"#m H,z@L1c #01aJE!vNG)#Ot 4ӄ\L+ݝCʿ\@K0иQ~ }<'?ȄMR\"lP`'(5D 6T.F13cwT~#%e4J ٕ/m𪪣68h|H-֒l\q[r$ V2Lahdc 0}F/-,t/)4PoFqYPC !, ;f#{udoCDއ}BJ\u0+R;TN~MUn_zT*2OfX@Tǥ8a Zb;RLpWW|1[Zd&++SXxQLzMDm)9L+p(\K)>L~f`O

魏源的思想和严复的译作《天演论》的思想有哪些不同
魏源的思想和严复的译作《天演论》的思想有哪些不同

魏源的思想和严复的译作《天演论》的思想有哪些不同
简言之:
魏源的思想主要是为国人介绍了西方技术层面的东西.
而严复的思想,则是从社会哲学层面唤醒世人.比魏的思想更进步,更深刻深刻.

魏源的思想是他在他的著作《海国图志》中提到的师夷长技以制夷,也就是通过学习外国人的先进技术来提抗外国人
严复的译作《天演论》的思想是,该书认为万物均按“物竞天择”的自然规律变化,“物竞”就是生物之间的“生存竞争”,优种战胜劣种,强种战胜弱种;“天择”就是自然选择,自然淘汰,生物是在“生存竞争”和“自然淘汰”的过程中进化演进的。联系甲午战争后国家危亡的状况,向国人发出了与天争胜、图强保种的呐...

全部展开

魏源的思想是他在他的著作《海国图志》中提到的师夷长技以制夷,也就是通过学习外国人的先进技术来提抗外国人
严复的译作《天演论》的思想是,该书认为万物均按“物竞天择”的自然规律变化,“物竞”就是生物之间的“生存竞争”,优种战胜劣种,强种战胜弱种;“天择”就是自然选择,自然淘汰,生物是在“生存竞争”和“自然淘汰”的过程中进化演进的。联系甲午战争后国家危亡的状况,向国人发出了与天争胜、图强保种的呐喊,指出再不变法将循优胜劣败之公例而亡国亡种!《天演论》揭示的这一思想,结合介绍达尔文生物进化论及西方哲学思想,使当时处于“知识饥荒”时代的中国知识界如获至宝,产生了振聋发聩的影响。

收起