"没关系"在英语中有多少种翻译?
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/09/05 23:26:12
![](/uploads/image/z/9058731-51-1.jpg?t=%22%E6%B2%A1%E5%85%B3%E7%B3%BB%22%E5%9C%A8%E8%8B%B1%E8%AF%AD%E4%B8%AD%E6%9C%89%E5%A4%9A%E5%B0%91%E7%A7%8D%E7%BF%BB%E8%AF%91%3F)
"没关系"在英语中有多少种翻译?
"没关系"在英语中有多少种翻译?
"没关系"在英语中有多少种翻译?
It doesn't matter.;
It's _nothing.;
That's all right.;
never mind;
That's O.K.;
Not at all.;
No matter.;
Forget it.
nevermind,that's all right,not mind,it doesn't matter,Not at all,
You are welcome ,That's OK ,It does no matter.
It doesn't matter.
Never mind.
All right.
...
翻译要视乎说这句话所在的语言环境,不是每句都能套得上。:)
It doesn't matter.
Never mind.
That's OK.
it's all right
Gonna Be Alright
Forget it. 算了. ...
quite all right 没关系 ...
Pain Reliever
irrespective
It's OK.
It's fine.
That's all right.
Not at all.
Never mind.
It doesn't matter.(这个句子native speaker 不怎么用,因为一般说it doesn't matter,其实实在暗中表示it matters.)
No problem.(这种表达方式比较地道)
No worry.
没关系 [ méi guān xi ] . .
It doesn't matter.
. 近义词或词组
Never mind. | That's OK. | it's all right