If noises in the city _from increasing,people_shout to be heard even at the dinner table 20 years from now 选 are not kept;will have to 的原因
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/26 00:47:29
If noises in the city _from increasing,people_shout to be heard even at the dinner table 20 years from now 选 are not kept;will have to 的原因
If noises in the city _from increasing,people_shout to be heard even at the dinner table 20 years from now
选 are not kept;will have to 的原因
If noises in the city _from increasing,people_shout to be heard even at the dinner table 20 years from now 选 are not kept;will have to 的原因
翻译过来就是:如果城市噪音的增长不被控制,在此后的20年即使在餐桌上人们将需要喊着说话才被听得到.
从后一句得到信息“喊着说话才被听得到”,而前一句的条件是(if表条件)噪音_增长,显然空缺处应填上表肯定意义的成分才能保证逻辑通顺,这里注意介词from,keep from是阻止、免于的意思,前加否定词not形成(双重否定=肯定)的语言环境;后一句由语法if条件句从句一般现在时,主句将来时知用will have to 表顺接
这个句子的意思是:如果城市的噪音不被控制下来,那么从现在开始的20年后我们得大声的说话让别人听见了,哪怕是在餐桌上也是如此。
前半句是被动语态be done是被动语态的结构,后半句是将来时态will是将来时态的用法。 have to 不得不
keep from... 使远离......。 noises作主语,应用被动语态。 have to 不得不
整句话的意思是: 如果城市中的噪音(污染)得不到遏制,20年后,即使在餐桌上人们也得大声吆喝才能听到彼此的声音。