“降辞色”中降的读音?急阿!能将30分 抱歉 我只有四十分...《送东阳马升序》中的这一句“先达得隆望尊,门人弟子填其室,未尝稍降辞色”中的“降”读什么音?为什么?(不读“浆”的音,参

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/15 08:22:08
“降辞色”中降的读音?急阿!能将30分 抱歉 我只有四十分...《送东阳马升序》中的这一句“先达得隆望尊,门人弟子填其室,未尝稍降辞色”中的“降”读什么音?为什么?(不读“浆”的音,参
xT_OG*[+L|*$A%mw/}|؀͑@쳥曘ݻ'޺P_*Uڇٙ7;X_+,AUKہ +W~`ˇoAKƘr9c2xoMZUx3^`X_.IAՂ^zdV. %,4A,TA¬3< s&Ɠ`iж& SדaW&˰̋ßD?ћϫ->"ј[_H?ӕ'ǛMrգj%HWH8-G sh_sNH1 sHww'Yv@-WWמQ aʐVh_iaE1A3A02SzeEX]LVSS-$;P+ajhX072.=4\:  |&?u UW9Mnj[2c W~@NpIlNHbK N&HZ1CR!|> lHyzwNЦ`}wx]y85ѳ} "?\lh8&BE(Rh/ߗTL<*GTiI23H$%E1)!kcEv<1h'C4>v!,FоXpdFn^rpyueccuyKϖ=ۈ=鷵r~(;S.떼<.fo:XPFi?;gw&L

“降辞色”中降的读音?急阿!能将30分 抱歉 我只有四十分...《送东阳马升序》中的这一句“先达得隆望尊,门人弟子填其室,未尝稍降辞色”中的“降”读什么音?为什么?(不读“浆”的音,参
“降辞色”中降的读音?
急阿!能将30分 抱歉 我只有四十分...
《送东阳马升序》中的这一句“先达得隆望尊,门人弟子填其室,未尝稍降辞色”中的“降”读什么音?为什么?
(不读“浆”的音,参考书上写的,

“降辞色”中降的读音?急阿!能将30分 抱歉 我只有四十分...《送东阳马升序》中的这一句“先达得隆望尊,门人弟子填其室,未尝稍降辞色”中的“降”读什么音?为什么?(不读“浆”的音,参
jiang(第四声)
补充:冀教版初中语文八年级下册的《送东阳马生序》,“先达德隆望尊,门人弟子填其室,未尝稍降辞色.”中的“降”注音为“xiáng”,解释为“平和”,句子译为“把言辞放委婉些,把脸色放温和些.”
“降”是多音字,在这里究竟读什么?
〈〈古汉语常用字字典〉〉(1998年版),“降”读“xiáng”时,义项为①投降;②使……投降.
再查〈〈中学古汉语字词通典〉〉(中国大百科全书出版社),“降”读“xiáng”时,义项为①降伏;②投降;③投降的;④同,齐.
再看“稍降辞色”,“降”的前面是副词“稍”,后面是名词“辞色”,可以确定“降”应是动词.作动词的“降”有三个义项①降伏 ②投降 ③使……投降.我们通过分析知道这几个词义都解释不通.所以,不应该读“xiáng”.
“降”读“jiàng”时,《中学古汉语字词通典》专有“先达德隆望尊,门人弟子填其室,未尝稍降辞色.”这句来解释它的一个义项“降低”,为使句子畅达,可以解释为“平和”.
所以,《送东阳马生序》中的“降”,应读为“jiàng ”,课本应该纠正过来.

jiang

降 jiàng
(4) 贬抑;降低 [belittle;devalue;cut down]
若有故为,当加降黜。——《资治通鉴》
稍降辞色。——《资治通鉴·唐纪》

“降辞色”中降的读音?急阿!能将30分 抱歉 我只有四十分...《送东阳马升序》中的这一句“先达得隆望尊,门人弟子填其室,未尝稍降辞色”中的“降”读什么音?为什么?(不读“浆”的音,参 未尝稍降辞色 “降”的读音 未尝稍降辞色中辞色的意思 “未尝稍降辞色”中“辞”的意思 请问送东阳马生序 未尝稍降辞色的尝 读音和意思 《送东阳马生序》中“稍降辞色”中的辞色是什么意思?“右备容臭”中的臭是什么意思? 未尝稍降辞色 降的意思未尝稍降辞色 降 《送东阳马生序》中“未尝稍降辞色”中“尝”的含义? 未尝稍降辞色 “降”的读音《送东阳马升序》 “先达得隆望尊,门人弟子填其室,未尝稍降辞色”中的“降”怎么读?拜托各位务必于今天内给予答复 语文中古文{送东阳马生序}中的“稍降辞色”稍降辞色的翻译中:把语言放委婉些,把脸色放温和些.的“放”是哪个字翻译的? 送东阳马生序,未尝稍降辞色 《送东阳马生序》的门人弟子填其室,未尝稍降辞色帮忙翻译一下 未尝稍降辞色中的色与哪个成语中的色的意思相近 送东阳马生序加点字意思未尝稍降辞色的稍什么意思? 欲将轻骑逐中“将”和“骑”的读音是什么?急3333333 常将有日思无日,“将”的读音急! 文言文古今译意“未尝稍降辞色”中“色”的古今译意是什么?“媵人持汤沃灌”中“汤”的古今译意是什么?“又患无硕师、名人与游”中“游”的古今译意是什么? 送东阳马生序的解释求答,先达德隆望尊,门人弟子填其室,未尝稍降辞色