中国传统建筑中的"亭子"英语是什么?
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/07/12 15:20:49
![中国传统建筑中的](/uploads/image/z/9197567-71-7.jpg?t=%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E4%BC%A0%E7%BB%9F%E5%BB%BA%E7%AD%91%E4%B8%AD%E7%9A%84%22%E4%BA%AD%E5%AD%90%22%E8%8B%B1%E8%AF%AD%E6%98%AF%E4%BB%80%E4%B9%88%3F)
xAN@Ұ&rNw^TH[ۊqW@cM1PM
B
&-h-0L+u͛+F7q8Da;&981!{58wQA*|kU^҂̯@rțe4TQ<$"-J^̕]FE⒌MjIU'-
/*UrUyY"{X7q-zGh?HdPYDr Ff}F[ӏEAm/5b#FFslE h}325:~[VI3dH>ndQC?{<'6S
中国传统建筑中的"亭子"英语是什么?
中国传统建筑中的"亭子"英语是什么?
中国传统建筑中的"亭子"英语是什么?
Pavilion
这个肯定对.
亭台楼阁翻译就是pavilions,terraces,and towers
Alcove
pavilion
或者
kiosk
gloriette 这个词我想起glory 和etiquette 中国古代亭子一般是有学问人休闲地方,或朋友道别。看来中西文化是相通的呀。
paviIion
成都合江亭的官方翻译为Hejiang Pavilion