I don't give a shit.是,我就不信了的意思么?如果不是,那什么是?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/27 19:11:11
I don't give a shit.是,我就不信了的意思么?如果不是,那什么是?
xRNQbB&馋(ĺ(%j " f5PhFi0f{3J˼Ͻ6ZZy87?yu6=c~Y8%^q]i8+@ה|J/:tl-$ެ(٣#lj+ Fz;/Aқ/,uW1֑ETY튠'> 'w\il}(jiq̝L].Q9{,|/#,toVWrf&&!X|!Gv

I don't give a shit.是,我就不信了的意思么?如果不是,那什么是?
I don't give a shit.是,我就不信了的意思么?如果不是,那什么是?

I don't give a shit.是,我就不信了的意思么?如果不是,那什么是?
英语俚语,粗话.
英文意思相当于:I don't (xxx) care.
中文意思:我TMD不在乎,我TMD才不管.
不明白可继续提问,

意思是,我不在乎。。和I don't give a damn.一样。。都是带脏字的。。。
听人家说,原形是I don't give a care.

有人气你或者有人可气,通常你会给他一句“shit”(语气词,相当于“艹”),而现在你“don't (even) give a shit”(甚至)连“shit"都懒得说了,说明你很无视这个人了。这句话应该这样理解。