作业帮英语翻译如下图,拒绝机翻.
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/11/30 10:24:14
xr@_E; CF! *J gji-Z(Jk) _al|f)3^dϞلwhM
k<
8HF.۴{d\19 8L =~F27[XH;On9W_'«X\ /c{x{7(B2ϯb H!Ug5Q+J!/WQQB^HhydoTe"{T(%_Z|~eRAM"'
x4a*i? kq ;ol5Va5O+vO:KV \d4j[F [;+PB:]_pRo@:_e}sNvdw4 \`:3 'EI#.( zX
+NxALAG'Xg"WO![f"i4Hu<0UxgViDN[cUM'Ԣ%\huA
mWPSxokdgtn7
Q#V$Ŧ=(bfXH&"O/v6 ve]\ְL KA?
WP}_Lq+`ct{^35= 9)X:N\FV`2::@,{Ђ׃!]-sB2p͛:~rE/x픥|"N @bI->n.|F [3-=Xy(j.ENl*4S i%U'g&e8*]cHdCFgOǰ|*FL9.TX_DNglkDY g gث 6[!%\l#:]iz
H zgUO>c
英语翻译如下图,拒绝机翻.
英语翻译
如下图,拒绝机翻.
英语翻译如下图,拒绝机翻.
我必将再次顺流直下,漫步在孤独的大海,那大海宛如通向天空.
我只希望有一部高高的航船,像天空那么高,还有一颗孤独的星星去指引她向我走来.
那轮子的冲力,那风中浮动的交响,那白色巨帆的涌动!
灰蒙蒙的雾啊,就好象一层海之子的面庞.一缕灰暗破云而出,原来那是黎明!
我必须再一次下到海滨
去到孤独的海和天空。
然后，我希望的是一个高高的船和一颗星星指引她过来
还有，车轮的跳动，云彩的歌唱，白帆的抖动，
和，在大海脸上的灰色的薄雾，还有灰暗的黎明的破晓
自己翻得。。。不好。。。
我一定要重回大海，
重回孤寂的海与天。
我想要的一切就是一艘高船和一颗引导她航行的星星；
还有船轮的转动，风儿的歌唱，白帆的飘动。
海面白雾弥漫，黎明即将到来。
一楼译得不错
我没这水平，