韩琦大度+译文谁知道《韩琦大度》的译文

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/08/03 15:22:35
韩琦大度+译文谁知道《韩琦大度》的译文
xTn@H!H,ذ`CWbgip-IK^E$my ;YMX ={9_EfO{ŠiQ%Գ;%S1ɷw;=i]W +5XV΄O},*YD2ۢAW/GHTИsNQB=`&@C,&>@6Q q:K54#Jlr ?-_zI{ٸ2zz6.DKւiw87+Y>:af !w5(:L U`Dnnv(UPp,V?_?zJԎUYN|-sD!.rR)P8ҰJB'|QFIDTS^I …Efͣ(XM=(9_1c )voo`B`Uj9+(j'">X f\ɣ+p6Eo];de` 9y;>K]IÎ2^<=,gt7s.хG!7 fIgBͳ%VIcVvvÂcK.3|j4'{:o2uS1NjT3[#yG'u Jl1B:j dÔ_^CX7S%$5\>ۺ cL

韩琦大度+译文谁知道《韩琦大度》的译文
韩琦大度+译文
谁知道《韩琦大度》的译文

韩琦大度+译文谁知道《韩琦大度》的译文
韩魏公器重闳博,无所不容,自在馆阁,已有重望于天下.与同馆王拱辰、定基时有喧争,公安坐幕中阅试卷,如不闻.拱辰愤不肋已,诣公室谓公曰:“此中习器度耶?“公和颜谢之.公为陕西招讨,时师鲁与英公不相与,师鲁于公处即论英公事,英公于公处亦论师鲁,皆纳之,不形于言,遂无事.不然不静矣.y&"-Bq
<译文>F)KRw
韩琦稳重宽厚有器量,什么都可以容忍,还在读书时,他的名望就已传遍天下.他曾经与同馆的王拱辰以及御史叶定基,一起赴开封府,主持科举考试.王拱辰、叶定基经常因评卷而争论,而韩琦坐在幕室中阅卷,就像没有听见.王拱辰认为他不帮助自己,到他的房子里说:“你是在修养度量吗?“韩琦和颜悦色地认错.韩琦在陕西征讨叛军时,颜师鲁与李*不和,颜师鲁在韩琦处谈论李*的坏话,李*在韩琦处也讲颜师鲁的坏话,韩琦都听着,却从不泄露出去,所以相安无事,否则就不得安宁.

hvgh