答谢中书书翻译
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/27 06:26:50
x}Kr@ϒJSwqAKe61]fgf+'JRYJ_Kʙ"7/;YNe3=Jzӈ0hVeS-{`y2YxEB̅ fy+S8I,=udbW++6bpqSӎ
b9 16Nf䗾*D,Axg_47p8BY#K2g.EabM7Qa/+vC2R6 5,"^ 2QoWӤ`zXΪ`ŢN5DNޓ)u'Jht!.1Sl0FekKM4!`/Ä|㱬Cs
>rbpAAAOֱH"DH?>{*cŘXb#Rr0-mdlS`7p"2\I迴3өٛ?9
答谢中书书翻译
答谢中书书
翻译
答谢中书书翻译
原文:
山川之美,古来共谈.高峰入云,清流见底.两岸石壁,五色交辉.青林翠竹,四时具备.晓雾将歇,猿鸟乱鸣;夕日欲颓,沉鳞竞跃.实是欲界之仙都.自康乐以来,未复有能与其奇者.
译文:
山河的壮美,是自古以来人们共同谈赏的.这里的高峰插入云霄,清流澄澈见底,河流两岸悬崖峭壁,在阳光下各种光彩交相辉映.苍青的密林和碧绿的竹子,一年四季常青葱翠.每当早晨,夜雾将要消歇,可听到猿猴长啸,鸟雀乱鸣;每当傍晚,夕阳将落,可见到水中的鱼儿竞相跳跃.这里实在是人间的仙境啊!自从谢灵运之后,还没有人能置身这佳美的山水之中.