塞翁失马 翻译

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/10/05 10:04:29
塞翁失马 翻译
xkn@ǯ=@ 8 VH0P+?%Y?qGR~cfvf~P*R!h~P.?bxwȒ_ky0ѩqoB6 Cؾ,@yh|]ȭER^q49"#% Ş5QY"?W`^ZdB3hw{7X6z92 U{exH%o;Zʣ<S9\N`G62@zeRBգzM6zi,Afc2TLIib硑jp.žqTJLoDfD/}ADRTqa 9qcX`\oiwgd ymoRg̤UۅhVd֘آ4[/_C7gL2tHF!0Fd*xȡ8j< _RoCm4>2+U3QeýxuiRS]'KH&?DuiB[ӗC

塞翁失马 翻译
塞翁失马 翻译

塞翁失马 翻译
译:靠近边塞的人,有个善于方术的人.(他家的)马无原无故跑到胡人那去了,大家都安慰他.那家的父亲
说:“这又怎么马上就知道不是福气呢?”过了几个月,他家的马带着胡人的骏马回来了,大家都来祝贺他.那家的父
亲说:“这又怎么马上就知道不可能是祸患呢?”家里多了良马,那家的儿子喜欢骑马,(一次从马上)摔下折断了大
腿骨,大家都来安慰他,那家的父亲说:“这又怎么马上就知道不是福气呢?”过了一年,胡人大举入侵边塞,壮年男
人都拿起弓箭参战,(住在)边塞附近的人(壮年男人),死去的人有百分之九十,这家就是因为腿瘸的原因,父子的
性命都得以保全.
所以说福致祸,祸致福,转化是不可能到头的,(其中)奥妙(也是)不可能随便推测的.