英语翻译这句“虽然我不帅,不魁梧,也不是世界上最好的男人,但我是世界上对你最好的男人”怎们翻译,

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/11/30 10:19:08
英语翻译这句“虽然我不帅,不魁梧,也不是世界上最好的男人,但我是世界上对你最好的男人”怎们翻译,
x͓N@_b 4$.Phv !0AcDƄ4nKBJ[Hܨf3U N_OF &ew|[n|?w==Kޭo3uؿkWp(#^1sK޴q5.Kt$+va &r%Q*L=UgjC)gpS2 Pf\LlY0XubeI1(2`0[E> B . C bm)ӼEIe>c`U5Ȳt.NPE 0Ur4W1T1,[ EMQ秪2mR$ F3v`b҄V6 ᬠdN %(zB\ېG$ u00rmڕU5=Xsja҆f-'

英语翻译这句“虽然我不帅,不魁梧,也不是世界上最好的男人,但我是世界上对你最好的男人”怎们翻译,
英语翻译
这句“虽然我不帅,不魁梧,也不是世界上最好的男人,但我是世界上对你最好的男人”怎们翻译,

英语翻译这句“虽然我不帅,不魁梧,也不是世界上最好的男人,但我是世界上对你最好的男人”怎们翻译,
Neither I'm handsome,tall and strong nor the best man in the world,but I am the one who treats you best.
“虽然我不帅,不魁梧,也不是世界上最好的男人,但我是世界上对你最好的男人”

I am not handsome, nor am I strong, and I am not the best man in the world, but I am the one who treat you the best.

Although I am not handsome, strapping is not, nor is it the best in the world of men, but I was the world's best men for you

I may not be handsome or strong, nor am I the best man in the world, but I'm the man who treats you best in the world!

Although I am not handsome, not strong and not the best man in the world, I am the one who treat you best in the world.

although i am not so handsome and strong,and not the best man in the world, i am one who will the the best to you.

Although I not handsome, not big, also not be the best man in the world, but I am to you the best in the world of men

英语翻译这句“虽然我不帅,不魁梧,也不是世界上最好的男人,但我是世界上对你最好的男人”怎们翻译, 英语翻译这句话 ：没错 我就是这么屌 怎样?（不要用破产姐妹中的那句话 虽然我也很喜欢= = 但是重复就不好了.） 英语翻译我买了件衣服,衣服上面的画儿很好看,也带几个字,上面一句《god save the queen》下面一句《sex pistols》,我买完回来第二天才发现有带《sex》,我很是苦恼,虽然大街上会英文的不多,可这 英语翻译我不知道你对我是什么感觉,但是我知道我喜欢你,虽然你比我大,但是也不是大很多,如果你愿意的话,我想我们也不会存在你说的那些问题,年龄不是问题,如果可以拥有你,我会好好珍 英语翻译那些翻译公司比较正规比较火.我也不是这行业的,不太清楚! 英语翻译“这张照片,你可以对比下,我没有化妆,皮肤好差啊.虽然化妆可以让人看上去皮肤白一点,也遮住了瑕疵,但是我不化妆,我就喜欢自然的感觉,除非是特殊情况.” 明天,我去森林公园玩.改成否定句,不改变原意不是双重否定！！！！！！也不是反问句 为什么老师不选我做班长?不是我自恋..我成绩的确在班上最好,操行成绩表也拿了A,虽然我平时会偶尔说shit..可是为什么老师不选我啊? 女人身材魁梧怎么办?而且身高又不高! 英语翻译君子之志于道也,不成章不达.这句翻译就行了. 英语翻译翻译这句：子曰：不愤不启,不悱不发.举一隅不以三隅反,则不复也. 不改变句意,把这句话调整语序虽然您不是我们的亲人,但在我们看来,您比我们的亲人还亲. 虽然你不是我们的亲人,但在我们看来,您比我们的亲人还要亲.(不改变句意,把这句话调整语序） 英语翻译不不 ···不是这个歌词第一 句 是“Have you heard the news?Bad things come in twos貌似是 “你听到这消息了吗?祸不单行”我英文不太好 就不献丑了 我这样的男人是不是太小气?我女朋友常去看 她以前暗恋过的一个男生的Q空间她跟男生在一起 我心里也总是不痛快.不高兴虽然她一直说她爱的是我 我也不是不相信她 但心里就是不舒服我这 英语翻译我知道不开心是我个人的事,我也知道跟你说.你理不理会我.也是你自己的决定,虽然真的很想不开心的时候,能跟你说.但是你却没有任何的反应.我却只能把不开心放在心里,自己的不 英语翻译寓意何在？虽然你们翻译了出来，但我好像不太能够理解...... 英语翻译要准确的!不是自己翻的,自己翻我也会,就怕是对不上!