今之庸医妄谓熟谙古方,大抵不辨锡饧类耳

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/07/08 05:54:07
今之庸医妄谓熟谙古方,大抵不辨锡饧类耳
xUn@ bX 6&44!Ev&?IΌW% HQdߙ{$_\2|g'senW̟Rw JW-aT$^ĿUZC̬VS9O6t(ƃ&r1&}4XN{b._ٺXܲfUQMY[ݑ* S7x]S2h>Z1 UKtd7 /#2}dSѲd54: ^CGˠ( ~N Dʽ fjH%NJ-Ų<RjMۭiđ Vthbm ־c~ g:T #B)Y@n _LkVk@;D0+%,ɳey{ћWidTȉ%(24H2;|^YߛO~,v cm!Zpm-?K>lDlDaOo6WڪK|aie]5WCaNѐrh= $rc/~q br(*,^S~j؎>QC O-,e0 ]CKÈB=jeHj? IZyL0̢} 2S ]N{'0LN5l P}>?OQL,ުq׃pݤ fhUk-n#Б dy[ (3,

今之庸医妄谓熟谙古方,大抵不辨锡饧类耳
今之庸医妄谓熟谙古方,大抵不辨锡饧类耳

今之庸医妄谓熟谙古方,大抵不辨锡饧类耳
现在的庸医妄称自己熟懂古方,大多都是些不会分辨锡和饧(糖)的人而已

《冷庐医话》中记载了这样一个故事：
明名医戴原礼尝至京，闻一医家术甚高，治病辄（zhé，总是）效（有效验），亲往观之……偶一求药者既去。[医家]追而告之曰：“临煎加锡一块。”原礼心异（感到奇怪）之，叩（问）其故，曰：“此古方（古代医方）尔（同‘耳’）。”殊（竟）不知古方乃“饧”（xíng）字，饧即糯米所煎糖也。嗟乎！今之庸医妄谓熟谙古方。大抵不辨锡、饧类耳！
这个故事不仅引人发...

全部展开

《冷庐医话》中记载了这样一个故事：
明名医戴原礼尝至京，闻一医家术甚高，治病辄（zhé，总是）效（有效验），亲往观之……偶一求药者既去。[医家]追而告之曰：“临煎加锡一块。”原礼心异（感到奇怪）之，叩（问）其故，曰：“此古方（古代医方）尔（同‘耳’）。”殊（竟）不知古方乃“饧”（xíng）字，饧即糯米所煎糖也。嗟乎！今之庸医妄谓熟谙古方。大抵不辨锡、饧类耳！
这个故事不仅引人发笑，更启人深思。它说明了读文言文时“识字”的问题是十分重要的。医生分不清医书的锡、饧，就会影响医疗效果，甚至很可能造成严重后果；我们读文言文的时候，对识字、辨字决不能掉以轻心，不然也很可能会出现类似的问题，在学习和工作中造成失误。
译为：现在的庸医妄称自己熟悉古代药方，大概都是不变锡饧之类罢了

收起

今之庸医妄谓熟谙古方,大抵不辨锡饧类耳 英语翻译原礼心异之,问其故.曰：“此古方尔.”嗟乎!今之庸医妄谓熟谙古方.大抵不辩锡饧类耳! 今之庸 医妄谓 熟谙 古方,大抵不辨锡饧类耳!翻 今世之服,大抵皆胡服 英语翻译大抵观书先须熟读,此观书之法也. 朱熹是否赞同今世之服大抵皆胡服''的情况 明名医戴原礼尝至京,闻一医家术甚高,治病辄效,亲往观之.见其迎求溢户,酬应不暇.偶一求药者既去,追而告之曰：“临煎加锡一块.”原礼心异之,叩其故.曰：“此古方尔.”殊不知古方乃饧字, 《庸医》文言文翻译 庸医治驼翻译 《庸医》文言文翻译 庸医不辨锡饧的翻译 庸医治驼-寓意 诗三百篇,大抵贤圣发愤之所为作也 翻译 南宋学者认为：“今世之服,大抵皆胡服”出现这一现象的原因是什么? 庸医 庸医 庸医 庸医 庸医 庸医 庸医 庸医 庸医 庸医 庸医 庸医 庸医 庸医不知道那个什么素儿童不可以 用啊.还打.结果才3岁的孩子再也听不到声音了.看好得20万.天文数字.对与一 倾城给庸医当老婆庸医好幸福啊 《庸医治驼》古文翻译 传主赵括熟谙兵法,为什么招致惨败