《蜗牛之教训》什么意思我要的是原文翻译成现代文的!

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/10/03 04:01:36
《蜗牛之教训》什么意思我要的是原文翻译成现代文的!
xUkR*WJj܀u]Kl` / ( W`^9r zh%T~*G7O7*xD䈅+SE鴤[u@:UHeTa"[S᯿{8?=8vYQ_,| /uë,:-][ԛ4䨇l@a_twoUF'WԪ˳BzdQ6i'&&L'>E~wʟs"1ԣQI>JCsk]㏇v՝%tsAmޒ p"dj\@]D6ZT:zUϨ!*[TCyKDzG&utg"h@`΄;$gbjԭ { G~ӝ3uYכˁh&w6(u|!K$lҹ6ʗEnrwo,Wo eV#=pmℓG}۸#2)BRePAe|nXT*38(4XhRkMslg`.\!(Sm`CXWkfۺ1ա1WaO{{4z"*2۫qC7*,9d%Y2d2 "ڥ)X>SS: Rm,(Alz]qcnUglchMM^[~pl<̳=lF<äƧOp ;h(AE}/;1͏9Rh;@؜sd+\ 5te!'s.ct-t@dAר/ ۧkKٸ?\f۷qY^DYqw)nۓ[csF3ӸΗMf 17/lnTҐ{40e" >w"kSÎv!҉0 .$"Yb06^yaymw=5=ɘ*ntZRsFJTДD` Lq ,((L}w`@{j5愼b.| oK&y^0c|ξ.MӦ >Lݪ]YfLMr_~ƿ}A,,t

《蜗牛之教训》什么意思我要的是原文翻译成现代文的!
《蜗牛之教训》什么意思
我要的是原文翻译成现代文的!

《蜗牛之教训》什么意思我要的是原文翻译成现代文的!
【学习应该要像蜗牛一般,虽然进步的跨度不大,但能坚持不辍,所以必有所成.所谓坚持就是胜利也.】
【原文】:
童子自校归,默默然若有所思,母怪而问之.童子曰:“今日习算,我答数未合,同学皆笑我,号我为钝人;我思此钝人之名,胡独加诸我者?”母曰:“钝何害!汝不见墙上之蜗牛乎?其行甚迟,而奋进不已,卒造乎其极.汝苟以蜗牛为法,则勤必有功,虽钝何害!”童子闻言,遂勤学.
无何,童子学大进.每试,辄冠其曹.向之号为钝人者怪之.童子曰:“此蜗牛之所教也.蜗牛缘壁行,虽纡缓而行不止;吾见而感之,因力学不倦,遂得有今日.使非蜗牛,吾无以致此.”
【译文】
孩子从学校回家后,沉默不言,似乎在想什么事情.母亲很奇怪就问孩子怎么回事.孩子说:“今天学习算术,我的答案不正确.同学们都笑话我,说我是笨人.我在想笨人这称号怎么就独独加在我身上呢?”母亲说:“笨又何妨?你没见到墙上的蜗牛吗?蜗牛爬得很慢,可是一直奋力爬行而永不停止,最后终于达到了最高处.要是你也能都仿效蜗牛的办法,那么你的勤奋就一定有收获,纵使笨些又何妨?”孩子听了母亲的话,就一直勤奋好学.
不久,每次考试,总是比其他的同学都好.之前称呼孩子为笨人的同学都很奇怪.孩子说:“这都是蜗牛教我的啊.蜗牛沿着墙壁爬行,虽然行动缓慢,但一直没有停止行动.我见到这个后很有感触,所以一直不知疲倦地努力学习,这样才有了今天的结果.如果没有蜗牛,我也到不了这样的境地啊!”