英语翻译是satisfied quality 好呢还是satisfying quality 好呢?satisfying是令人满意的意思吧 还是satisfactory?真是晕啊.我自己是翻译成这样的:Hi-quality Products,Excellent Service,Customer Oriented .真是公说公有理

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/12/02 23:49:47
xSnA}d-YhLӤw`Na-bnMR )m@em)/3^/d9;bgɐUZ3!x9jMjj "+ o3`@M.OzT"Z\ML8D~a,r-*lrH?8uȓ}72TsB2VXoAy{jqdG;:Vƌ=6tZpv@bmx{|8OVL:`.QcM޽q{xu)4 Xռ!232wEQ$:7'#~nߧWH[-}`.ww.'CO ;XJV}6m vWPҠ'_
satisfied 英语翻译Genuine and meaningful participation for quali-fied and independent public representatives oughtto be provided by the broadcasters themselves.A 英语翻译我翻译的是:I'm not satisfied with my weekends' life.这样翻译好别扭~还有什么更好的翻译?一定要用上satisfied!最好不要去掉s',因为要强调多个周末~ satisfied with satisfied for satisfied 英语翻译A,inspired B,certain C,calm D,satisfied Few persons are satisfied with his answers.这里的are satisfied该把它看作是被动语态?还是satisfied过去分词的形容词用法修饰人呢? they are not satisfied with the conclusion...是被动吗 Satisfied歌词 中文谐音不是翻译成中文.是谐音 satisfied,salisfiring,satisfy,satisficatuin的区别是satisfication 英语翻译Quali caratteri specifici ebbe il nazionalismo italiano?Dopo l'unificazione del paese (1861),il sentimento nazionalista crebbe da noi di pari passo con l'ambizione a competere con gli Stati europei dal punto di vista economico e politico. 英语翻译Dairy foods are widely consumed in the world because they areimportant sources of several essential nutrients in the human diet.This way,the determination of chemical elements in these matrices isoften required in order to establish quali satisfied是什么意思 英语翻译是satisfied quality 好呢还是satisfying quality 好呢?satisfying是令人满意的意思吧 还是satisfactory?真是晕啊.我自己是翻译成这样的:Hi-quality Products,Excellent Service,Customer Oriented .真是公说公有理 英语翻译He will not accept any ransom,nor ___though you give many gifts.A.does he satisfy Bhe satisfies Cwill he be satisfied D.he will be satisfied 英语翻译Studies show that people are generally less satisfied with the society than before . 英语翻译...including interlock control prevent power to furnace heaters before vacuum set points are satisfied 英语翻译你对自己身材感到满意吗?Do you feeling satisfied with body yourself? 英语翻译i am satisfied with your company if you tolerate mine.这是福尔摩斯对华生说的话.一直翻译不出它的深意.求贴切的翻译