作业帮湖口望庐山瀑布水全诗译文
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/11/16 23:38:59
xTmnPJ`]TQ{@7$|$*]=_B$dY쾙#_ ǦGa(uVT_dFӗ ̽~( IrH7'A8t RWHLⱙ{ZvS渺BAu9Jܮ*>=잖UټRZA R&Β:7ЅFxq
h,@6DAMgh; w% 5|`2/<fl6>
jP,o ɵ WT4z9yV~nטjX{^;afD_l j-ޗ ͗B.
Nhoj.F-$8md5%O`Cp6r*\KLo
|+ %6C.:5bk=
v#1Z g f٠FfR;51 SB{DAH7'k~淸q7Ȼ]4Y7d.;i_?~>
湖口望庐山瀑布水全诗译文
湖口望庐山瀑布水全诗译文
湖口望庐山瀑布水全诗译文
湖口望庐山瀑布水①
诗人:张九龄 朝代:唐
万丈红泉落②,迢迢半紫氛③.
奔流下杂树,洒落出重云④.
日照虹霓似⑤,天清风雨闻.
灵山多秀色⑥,空水共氤氲⑦.
【注释】
①湖口：与九江隔江,因地处鄱阳湖入江之口,故称.湖口遥对庐山,能见山头云雾变幻及瀑布在日光映照下闪耀的色彩.②红泉：指阳光映照下的瀑布.③迢迢：形容瀑布之长.紫氛：紫色的水气.④重云：层云.⑤虹霓：阳光射入窜的水珠,经过折射、反射形成的自然现象.⑥灵山：指庐山.⑦氤氲：形容水气弥漫流动.
【译文】 万丈瀑布飞流直下,好像从天上落下,四周呈现半红半紫的雾气.它穿过杂树而直下,它穿过重重云雾.阳光照射上去像一条彩色的虹霓,在这晴朗有天气里,又好像听到风雨的声响.这庐山就如同仙山一样,多么壮美呵,烟云与水气融成一片.
湖口望庐山瀑布水全诗译文
湖口望庐山瀑布泉意思
湖口望庐山瀑布水这首诗写瀑布的什么特点
湖口望庐山瀑布水这首诗写瀑布的什么特点
湖口望庐山瀑布水描绘了怎样的画面
湖口望庐山瀑布水的赏析急.急.
《湖口望庐山瀑布水》运用了哪些修辞手法?举例说明
张九龄的湖口望庐山瀑布泉诗意,急
湖口望庐山瀑布水一诗中的落字的妙处
湖口望庐山瀑布水的庐山瀑布有什么特点
湖口望庐山瀑布水写了庐山瀑布什么特点
张九龄的湖口望庐山瀑布水与李白的望庐山瀑布在格式上有什么不同
张九龄 《湖口望庐山瀑布泉》和李白的《望庐山瀑布》有什么区别急的 今晚就要
庐山瀑布的译文 徐凝快
《望庐山瀑布》诗句
望庐山瀑布 古诗
古诗(望庐山瀑布)
望庐山瀑布古诗