庾信 拟咏怀其二十六 的古诗翻译

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/07/09 11:18:19
庾信 拟咏怀其二十六 的古诗翻译
x]n@ DZTQl ljH-C08^L^頪}l%x9// y:.X/"iAVtRLp2-T7>DȗϠnb5,9TX6|S 6d+絾Tm5xьA4*]ٳ$_C0j~8H !XRZLY} /xuO/` IF+"=a#B9W`t??UκhNJ|í]W>LD-^D'!w[9i΃|X[=|dBw8~Ļ7tCs/꨷uޣeߌ;u 'ZVV8;Z^$Oaʣh`͎ـ&M2 Z-6<b`#-|iXr>#(#N^#˚/`Rԩ _;=&'|}"nQcV൨jʶOm{'h0M8<gEdrAu}|B~l"}W

庾信 拟咏怀其二十六 的古诗翻译
庾信 拟咏怀其二十六 的古诗翻译

庾信 拟咏怀其二十六 的古诗翻译
萧条亭障远,凄惨风尘多.
关门临白狄,城影入黄河.
秋风别苏武,寒水送荆轲.
谁言气盖世,晨起帐中歌.
翻译：
远远的亭子,看去十分萧条,感慨身离故土,展转漂泊.
关门的时候看见了白狄,整个城市倒影在黄河水中.
忆起当年秋风中李陵送苏武,易水中燕太子丹为荆轲践行.
谁在这里感叹,言语豪迈?原来是我在清晨起来在帐中吟唱.
赏析：诗有《诗经》古风,由景入情,诗人借古喻今,遥忆苏武,荆轲,最后抒情,整首诗前后连贯,一气呵成,堪称经典.
诗中作者触景生情,由景忆古,将自己的处境与苏武,荆轲作比,表达了作者浓浓的思想之情,同时这种思乡又非游子思乡.可意会不可言传之处,自己体验.

庾信 拟咏怀其二十六 的古诗翻译 咏怀古迹五首其二翻译 李商隐的【马嵬(其二)】古诗翻译(^_^) 以《拟咏怀》其一,其七,其十一为例,具体分析庾信的诗风. 秋兴八首(其二)的翻译 《咏怀八十二首（其一）》的翻译 咏怀古迹其三的翻译 忆江南其二的翻译 马嵬（其二）的翻译? 十六字令三首 其二的译文其二 山,倒海翻江卷巨澜.奔腾急,万马战犹酣. 求阮籍 咏怀诗第三十三首《咏怀·一日复一夕》的翻译. 求阮籍的《咏怀八十二首》（其一）、陶渊明《杂诗十二首》（其二）、李白《越中览古》的译文.谢谢 求几篇文言文重点句子拟行路难（其四）鲍照蜀相 杜甫书愤 陆游咏怀八十二首（其一）阮籍杂诗十二首（其二） 陶渊明越中览古 李白一剪梅 李清照今别离 黄遵宪求这几篇的重点考的可能 从军行（其二）的翻译 李商隐马嵬（其二）的翻译快! 英语翻译归园田居其二的翻译! 陶渊明其二的翻译和赏析 求陶渊明其二的翻译和赏析