八哥起哄 文言文翻译

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/10/05 22:00:22
八哥起哄 文言文翻译
xVrV^Esu%Ywcll&c0 !1KIGݩT6٥5{}:c5Nph:[=폷lûCx‰6yr_suu*o˫IUZwϦ_%㝁T6K"()(7Q#N4Z#>El͵/;ʖc 󄎦齼t)C@)R@ ofY͒3iE *WE܆g99٨K4 `0uoѩlGWeuc ݫ&?<֪ ie[-*S oEݠ\QZWu(q 5nF ~5d:c@Xݍ.e7&]iFBްq-zĿy =Uɞ}S#JMƆ҈h2NSBǙe+nwl>4~,̹5QIEl[AVll%He h=* zXqL>'jL5 K 1ûb_5U;G"3v8XthܫnjvжK=Үƹ+dOĩL;f ]Ex-0X t/^:;!{˔Acqedt_ֱ[xȜzP64T,Ske})ە䯢3uȴHrd]5C%7d? jÌ`ƬkiK܀~wuzp.oh369Lhe鳙dT&(-":rB&t3Y8ě5G^J<ܧ@1E̓"tcr;R)B_ȥm\@ױ.y}(@efvuK<E\pNvB8 BTq'(&܅/oAk5x,xʞc9I5,ٽeb0wci;l _rWʂ|a7 qTMf"L>SHTIᬂe|/@+/\.qmpB7C||Ft,)qq&x D"CQ BE[b |Ӡo ,.:LL[b3!(BLmttJ*r3p&_V%/g=Hu>gK6~?zgϢd;{JF;4¿CB)0/ /K m;c%Jh g޼_9

八哥起哄 文言文翻译
八哥起哄 文言文翻译

八哥起哄 文言文翻译
一群喜鹊在女儿山的树上筑了巢,  
有一次,一只老虎从灌木丛中窜出来觅食.它瞪大一双眼睛,高声吼叫起来.老虎真不愧是兽中之王,它这一吼,直吼得山摇地动、风起云涌、草木震颤.
  喜鹊的巢被老虎这一吼,又随着树剧烈地摇动起来.喜鹊们害怕极了,却又想不出办法,就只好聚集在一起,站在树上大声嚷叫:“不得了了,不得了了,老虎来了,这可怎么办哪!不好了,不好了!……”附近的八哥听到喜鹊们叫得热闹,不禁又想学了,它们从山洞里钻出来,不管三七二十一也扯开嗓子乱叫:“不好了,不好了,老虎来了!……”
  这时候,一只寒鸦经过,听到一片吵闹之声,就过来看个究竟.它好奇地问喜鹊说:“老虎是在地上行走的动物,你们却在天上飞,它能把你们怎么样呢,你们为什么要这么大声嚷叫?”喜鹊回答:“老虎大声吼叫引起了风,我们怕风会把我们的巢吹掉了.”寒鸦又回头去问八哥,八哥“我们、我们……”了几声,无以作答.寒鸦笑了,说道:“喜鹊因为在树上筑巢,所以害怕风吹,畏惧老虎.可是你们住在山洞里,跟老虎完全井水不犯河水,一点利害关系也没有,为什么也要跟着乱叫呢?”

山梁货店的鹦鹉十分聪明。东关口店铺的鹩哥,也会说话。两家店拿这两只鸟作比较:鹦鹉吟了一首诗,鹩哥也说了同样的一首。鹩哥又说了些,鹦鹉却不说了,别人问鹦鹉为何这样,鹦鹉说,他说话的本领不如我,却十分狡猾,我一开口他就偷学去。
臬司的爱子,病的很重,买下鹦鹉作为消遣,山梁货店得老板把鹦鹉用笼装上,献给了他。鹦鹉悲愁不肯吃食,自言道:“我本是山货店中鸟,不认识尊贵的臬司大人。我最怀念我的老主人,...

全部展开

山梁货店的鹦鹉十分聪明。东关口店铺的鹩哥,也会说话。两家店拿这两只鸟作比较:鹦鹉吟了一首诗,鹩哥也说了同样的一首。鹩哥又说了些,鹦鹉却不说了,别人问鹦鹉为何这样,鹦鹉说,他说话的本领不如我,却十分狡猾,我一开口他就偷学去。
臬司的爱子,病的很重,买下鹦鹉作为消遣,山梁货店得老板把鹦鹉用笼装上,献给了他。鹦鹉悲愁不肯吃食,自言道:“我本是山货店中鸟,不认识尊贵的臬司大人。我最怀念我的老主人,无法用精妙的语言波的新主人你的喜爱。”鹦鹉在臬司家中呆了5天,哀求回去,最后终于得到自由,回到山货店中,可是一到那里就垂颈而亡了。
这是明万历年前的事情

收起

ll