作业帮需要王安石的《江上》翻译,只要翻译就行了,谢谢了
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/07/19 11:18:04
xar0/ 0,:L{$d6p2${쏕{5Z"Ԣ-m]9#}]3D22?èP'ggL(t/ Pl|'btWxz\S,Ʒ]eU1T#ۄ{y D
g!O-Z|]kѕC)y86w ##V< صU~A
s0;4XK.bS+ (
qi(FN{t ^O@!(;eGS_`*whLkA BuF
需要王安石的《江上》翻译,只要翻译就行了,谢谢了
需要王安石的《江上》翻译,只要翻译就行了,谢谢了
需要王安石的《江上》翻译,只要翻译就行了,谢谢了
原文：
江北秋阴一半开,
晓云含雨却低徊.
青山缭绕疑无路,
忽见千帆隐映来.
翻译：一个秋天的早晨,诗人站在江的南岸向北岸望去,只见天色阴沉沉的,刚刚透出一半亮色.压低的云层含着雨意,徘徊不定.诗人的目光移向对岸的青山,发现山势曲折缠绕,江流迂回蜿蜒,心头不禁涌起一阵困惑：路在何方?忽然看到无数面白帆在山林的掩映下,正隐隐约约向近处驶来.