钱若水为同州推官 翻译

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/11/24 01:35:29
钱若水为同州推官 翻译
xVmrH`\%{X ibd;1d.)h+W׌ ![?\4=ݯ_~هǙ]ϣ`M ZH^xi?g̛o_&roBvJ4~Urȝ'F>ZDT+KF3x[ 9(%Z; C mMIv_]5_2kpF,ESy!)Mjʏk2gkh B|Gw8RӱT2d.c{=Iހٸj^r"nf z|l:RT DVkF'@6PlE9 lƈ}e5ӗl Lc*DhCY.; q.tLY/GA^tF䬋 !PW;$J^ ~8?nF Q0aqpBX9%ǰI +ŷsُ{1 mu \07%'$IpF~9{fӇp\9Cuaodo l&.*#wC[~aؚW U!x@qG5dQ4/e#h*/֛.yaX P ,#efUVR{t~g5A4K06:C&[2 ei3v|󜎻Q7{uOl$H-O٤XXq&U$hԳ/>4Y2~aU g>Z];v#unxu|)MR p*ca:7OC͈_ d U=X[GLqw>ְbf2^7Y2.F2t.vlۂLq=3 { 7}x[o~:@

钱若水为同州推官 翻译
钱若水为同州推官 翻译

钱若水为同州推官 翻译
原文：钱若水为同州推官,有富民家小女奴逃亡,不知所之.奴父母讼于州,州命录事参军鞠之.录事尝贷钱于富民,不获,乃劾富民父子数人共杀女奴,富民不胜榜楚,自诬服.具狱上,州官审复无反异,皆以为得实.若水独疑之,留其狱,数日不决.留之且旬日,知州屡趣之不能,上下皆怪之.若水一日诣知州,曰：“若水所以留其狱者,密使人访求女奴,今得之矣.”知州乃垂帘引女奴父母问曰：“汝今日见汝女识之乎?”对曰：“安有不识也?”因从帘中推出示之.父母泣曰：“是也.”乃引富民父子,悉破械纵之.其人号泣不肯去,曰：“微使君之赐,则某灭族矣.”知州曰：“推官之赐也,非我也.”其人趋诣若水厅事,若水闭门拒之,曰：“知州自求得之,我何与焉?”知州以若水雪冤死者数人,欲为之奏论其功,若水固辞.于是远近称之.
钱若水担任同州推官,有个富民家的小女奴逃跑了,不知道逃到哪里去了.女奴的父母告到州里,知州命录事参军（州里掌管文书的官）审问这件案子.录事曾向富民借过钱,没借到,于是就揭发富民父子数人共同杀死了女奴,富民受不了鞭杖拷打的酷刑,就自己屈招了.录事呈报知州,知州等人复审后认为并无相反或异常的情形,都认为审出了此案的真实情况.只有钱若水怀疑此事,留下这个案件好几天不判决.留下案子将近十天了,知州多次催促他也没有结果,州里大小官员都感到奇怪.有一天,钱若水去见知州,屏去他人后对知州说：“若水拖延此案的原因,是我在秘密派人寻找女奴,现在找到了.”知州于是叫人带来富民父子,全部卸下枷锁释放了他们.富民哭着不肯走,说：“如果没有您的恩赐,我们一家就要全完了.”知州说：“这是钱若水帮的忙,不是我.”那人又赶往钱若水的议事厅,若水关上门不见他,说：“这是知州自己求得实情的,我又参与了什么?”知州因若水替几个被判死罪的洗雪了冤情,想为他上奏请功,钱若水坚决拒绝.于是远近都一致称赞钱若水.

钱若水为同州推官 翻译 《钱若水为同州推官》的译文及注释 钱若水为同州推官 中钱若水有那些高贵品质? 英语翻译《为陈同甫赋状词以寄之》 的翻译! 《钱若水判案》（《钱若水为同州推官》的作者是谁谢谢了, access翻译为进入和别的同意思的单词的区别 破阵子 为陈同甫赴赋壮词以寄之 翻译告诉我 吴起为将,与士卒最下者同衣食~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~是以哭之. 翻译全文急! 《破阵子·为陈同甫赋壮词以寄之》的翻译 parcel和pack的区别同翻译为包裹,那有什么区别呢? 英语同传翻译公司 什么是同传翻译?前景 同……比赛翻译 英语翻译同标题德语翻译 同儿辈赋未开海棠的翻译,只要翻译 “名世与苞同县,亦工为古文、苞为序其集,并逮下狱”的翻译 古文翻译中有 某个字 同 某个字（如：其同岂,译为难道） 这算通假字么?读音是哪个? 钱若水为同州推官1、解释下列字不知所之（之）,皆以为得实（以为）,上下皆怪之（怪）,微使君之赐（微）2、翻译句子若水独疑之,留其狱,数日不决其人趋诣若水厅事,若水闭门拒之3、读完