司马光砸缸的文言文中带点的之是什么意思

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/15 03:17:36
司马光砸缸的文言文中带点的之是什么意思
xSYr@OQKr+X% &f1b6/=3|?*ZɓcfL9Wu}U3Jog2V;N^DO /UvM4;e"zzbfs5*XEdYh@AgK)k mߢ;EPA4nVO=; JL-|FΧBzS<_a7!w5.s\R%هdTwez SWa yGcmMV xC ❻| crJ`=A*XhA.' 1K9& v-dA]vyGTn;\/#Ti|  h;4rC,T yi_9*b7*KDGv+s~k_sh4-W4){^⛙#)ₜ;,mBzCs7.oPP-8ܮ<6cuw%p1ݸ7_C 6 b<4~VVD$oG]SDZV N=[m.چ>{'|zVThfN."LJ}?P

司马光砸缸的文言文中带点的之是什么意思
司马光砸缸的文言文中带点的之是什么意思

司马光砸缸的文言文中带点的之是什么意思
原文:司马光七岁,凛然如成人,闻讲《左氏春秋》,爱之,退为家人讲,即了其大旨.自是手不释书,至不知饥渴寒暑.群儿戏于庭,一儿登瓮,足跌没水中,众皆弃(去),光持石击瓮,(破)之,水迸,儿得活.
释文:司马光七岁的时候就像一个大人一样非常懂事,听到老师讲解《春秋》,非常喜爱,放学之后又为家人讲他所学到的,因此他也明白了春秋的内涵.从此书不离手,甚至忘记了饥渴,冷热,一心都扑到了书里.
有一天,一群儿童在庭院里捉迷藏,一儿小孩失足跌进了院子里那只装水的大缸里,别人的小孩都吓得跑掉了,司马光应声而出,手执石块将缸击破,于是缸里的水流出来了,那个小孩也得救了.
由此可见:第一个“之”指的是《左氏春秋》,应译做“它”.第二个“之”指的是“瓮”.