《王冕憎寺夜读》的第二段翻译安阳韩性闻而异之,录为弟子,学遂为通儒.性卒,门人事冕如事性.时冕父已冕买白牛驾母车,自被古冠服随车后.乡里小儿竟遮道讪笑,冕亦笑.最好有解析!谢谢

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/19 09:29:44
《王冕憎寺夜读》的第二段翻译安阳韩性闻而异之,录为弟子,学遂为通儒.性卒,门人事冕如事性.时冕父已冕买白牛驾母车,自被古冠服随车后.乡里小儿竟遮道讪笑,冕亦笑.最好有解析!谢谢
xYr@»J+w!\p17JHP"%)9Lg=(xCO߭zޅR*-_I_Fm\r:T)Y'sAf:,w}/(X³&\SʩL[`ϲ ݯz~Q'v1x"u4,Cn_"͵n~VÔ8rGy` 03DXv\*q]{MbOzxAunN ree*:[N,G8Ѭik  eG[` !- [L c@9G&S^)k;̀>4޾O/

《王冕憎寺夜读》的第二段翻译安阳韩性闻而异之,录为弟子,学遂为通儒.性卒,门人事冕如事性.时冕父已冕买白牛驾母车,自被古冠服随车后.乡里小儿竟遮道讪笑,冕亦笑.最好有解析!谢谢
《王冕憎寺夜读》的第二段翻译
安阳韩性闻而异之,录为弟子,学遂为通儒.性卒,门人事冕如事性.时冕父已冕买白牛驾母车,自被古冠服随车后.乡里小儿竟遮道讪笑,冕亦笑.
最好有解析!
谢谢

《王冕憎寺夜读》的第二段翻译安阳韩性闻而异之,录为弟子,学遂为通儒.性卒,门人事冕如事性.时冕父已冕买白牛驾母车,自被古冠服随车后.乡里小儿竟遮道讪笑,冕亦笑.最好有解析!谢谢
安阳的韩性听说了,觉得他与众不同,将他收作学生,学成了博学多通的儒生.韩性死后,他的弟子待王冕象待韩性一样.
那时候王冕的父亲已经死了,王冕买了一头白牛载着母亲,自己披着古人的帽子服饰跟在车后,乡间的小孩子都拥在路上笑他,王冕自己也在笑.