文言文阳子之宋请求翻译

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/07/07 01:48:16
文言文阳子之宋请求翻译
xSn@ވdھ" ?ࠂ\ HiF0n0${Bg&*}uvgvP*KCxǃߴm ao}aw >_f%3jT,ޡ]m4Z׎**g9U1:1ZsuTѮ}\; +#&^g@(i[Ky)aZ%{G`xY1M `c01]OIXׯTˣr0R,WmF\7s!Du`mMzRxM£Q)&o<+69U1W23R[[jjniV4DtgPuZ-'%T7|sS9/G@O['E/*QE:̟2; 0k]CFhU0sI%ދ*D8בvN'fhfwγnC8

文言文阳子之宋请求翻译
文言文阳子之宋
请求翻译

文言文阳子之宋请求翻译
【原文】
阳子之宋(1),宿于逆旅(2).逆旅人有妾二人,其一人美,其一人恶,恶者贵而美者贱(3).阳子问其故,逆旅小子对曰:“其美者自美,吾不知其美也;其恶者自恶,吾不知其恶也.”阳子曰:“弟子记之!行贤而去自贤之行,安往而不爱哉!”
【译文】
阳朱到宋国去,住在旅店里.旅店主人有两个妾,其中一个漂亮,一个丑陋,可是长得丑陋的受到宠爱而长得漂亮的却受到冷淡.阳朱问他的缘故,年青的店主回答:“那个长得漂亮的自以为漂亮,但是我却不觉得她漂亮;那个长得丑陋的自以为丑陋,但是我却不觉得他丑陋.”阳子转对弟子说:“弟子们记住!品行贤良但却不自以为具有了贤良的品行,去到哪里不会受到敬重和爱戴啊!”