韩昭侯不许私求翻译1.2段

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/07/10 19:06:03
韩昭侯不许私求翻译1.2段
xU[rHݎ]3|,`ʕـX` `a!з5[cTuQ8sӨUԆ|rT'obNr_3;[mn^Ky}Na˽T8 %K{ח >/8gCMµa`|htG*Qsė&dZr4Q{J~I_|EQ*r(8WFUL0)wh4{~7jwŔmjCPwBLx k 2&$A8xخ(&W`, ʤEu j飛KmԨrY%D# %3}glLyBt2b5 -ʺn=m䁂Qo"hV :MF:l뢋ިdY$dN#6HO o^C{fѷ@4kHY|)nRx"w!+IK>3uBF] xPB8Q$M0 YߨSܿa[-|A}#y۔(gD*0ur:6_- [>C"uTT=!_ad@w嶴F Ƒ]bdn}˻ @W<( krՃ7hx|||s6? OTV /jz9J_סl ޙS6#M\G%-&Qmrhg>{3} _\9ׯ^Lj!ӥF(8ȣӛzh!;Lkfji!9 :qr,c

韩昭侯不许私求翻译1.2段
韩昭侯不许私求
翻译1.2段

韩昭侯不许私求翻译1.2段
韩昭侯是韩国的君主战国七雄之一,韩昭侯由于任用申不害为相国,使韩国兵强国治.
  申不害原来本是郑国的一个地位很卑微的小官,由于他学习和掌握了黄老刑名的学说,就向韩昭侯讲说“刑名之学”,请求昭侯任用他.韩昭侯很欣赏申不害的才学,就任命他为韩国的相国.在昭侯的支持下,申不害对内整治政教,对外应付各国,前后搞了十五年,使韩国一直保持着强国的地位,并著书两篇,名为《申子》.
  可是,有一次申不害为他的叔叔哥哥请求官职,韩昭侯却不答应.为此,申不害一脸的不高兴.昭侯对他说:“我向你学习的目的,是打算用来治理国家的.现在是听从你的请求而废弃你的学说呢?还是实行你的学说而废弃你的请求呢?你不是曾经教导我修治功劳记录,必须审视功劳大小来任用人,而今你却在法外另有私求,那我听哪个话才对呢?”申不害知道自己错了,赶紧向昭侯请罪.
  【人物简介】
  韩昭侯(?一前333)韩国君主、战国七雄之一.周威烈王二十三年(公元前403年)韩赵魏三家分晋,韩国定都平阳(今山西临汾县),后来又徙都阳翟(今河南省禹县),又迁都新郑(今河南省新郑县.现在河南省西北部和陕西省东部是当时韩国领土).韩昭侯在位二十八年(公元前362--前333年),昭是他的谥号.韩昭侯在位时曾用申不害为相,内修政务,外御强敌,国势安定.