请大哥大姐们帮个忙,1.Nothing is difficult to the man who will try.2.where there is a will,there is a way.英译汉

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/08/31 02:54:05
请大哥大姐们帮个忙,1.Nothing is difficult to the man who will try.2.where there is a will,there is a way.英译汉
xQ]N@sCb`۔[+`E0 HA姇q>qF#7c|7߲JXB}`Vdٗ5AFb2)dRd <:$dS)9&d^7E"9c9#֕7+ 5+"JݧlAa][m?R M`s}JlB%z"`>BEt3LgP|36V8)8&`s [b5(/ש1 #ջGߺ֋PZJGퟛP 3ƎCK^E"] a܍jEm_&-$dͭ"T*O5fVP{

请大哥大姐们帮个忙,1.Nothing is difficult to the man who will try.2.where there is a will,there is a way.英译汉
请大哥大姐们帮个忙,
1.Nothing is difficult to the man who will try.2.where there is a will,there is a way.英译汉

请大哥大姐们帮个忙,1.Nothing is difficult to the man who will try.2.where there is a will,there is a way.英译汉
两个都是 有志者事竟成
楼上的有点罗嗦哈哈,其实英语翻译译出神韵就可以了

勇于尝试者克服全部困难。 有志者,事竞成

译为:有志者事竟成。本人老师教过的另一种表达是:Nothing will be difficult if you put your heart into it.

2 有志者事竟成