英语翻译The avidness with which merchants and landowners in early-nineteenth-century Maryland and Virginia sought Joshua Johnston'sprofessional services attests to his artistic skill as a portrait painter.解释一下它的语法构成,固定搭
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/07/14 20:12:35
![英语翻译The avidness with which merchants and landowners in early-nineteenth-century Maryland and Virginia sought Joshua Johnston'sprofessional services attests to his artistic skill as a portrait painter.解释一下它的语法构成,固定搭](/uploads/image/z/12567586-58-6.jpg?t=%E8%8B%B1%E8%AF%AD%E7%BF%BB%E8%AF%91The+avidness+with+which+merchants+and+landowners+in+early-nineteenth-century+Maryland+and+Virginia+sought+Joshua+Johnston%27sprofessional+services+attests+to+his+artistic+skill+as+a+portrait+painter.%E8%A7%A3%E9%87%8A%E4%B8%80%E4%B8%8B%E5%AE%83%E7%9A%84%E8%AF%AD%E6%B3%95%E6%9E%84%E6%88%90%2C%E5%9B%BA%E5%AE%9A%E6%90%AD)
英语翻译The avidness with which merchants and landowners in early-nineteenth-century Maryland and Virginia sought Joshua Johnston'sprofessional services attests to his artistic skill as a portrait painter.解释一下它的语法构成,固定搭
英语翻译
The avidness with which merchants and landowners in early-nineteenth-century Maryland and Virginia sought Joshua Johnston'sprofessional services attests to his artistic skill as a portrait painter.
解释一下它的语法构成,固定搭配,特殊句型等
英语翻译The avidness with which merchants and landowners in early-nineteenth-century Maryland and Virginia sought Joshua Johnston'sprofessional services attests to his artistic skill as a portrait painter.解释一下它的语法构成,固定搭
中文翻译:在19世纪早期的马里兰和弗吉尼亚,商人和地主们对约书亚.约翰斯顿专业服务的渴望证明了他作为肖像画家的艺术技能.
avidness这个词没见过,avid是渴望的,急切的,贪婪的的意思,它的名词应该是avidity吧.
中文翻译:在19世纪早期的马里兰和弗吉尼亚,商人和地主们对约书亚。约翰斯顿专业服务的渴望证明了他作为肖像画家的艺术技能。
在十九世纪早期,马里兰和弗吉尼亚的贪婪的商人和地主,他们仅仅视约瑟•约翰逊为自己的艺术所提供的专业服务为一个肖像画画家而已。with which介词词组,后面带介词宾语。sight.....as....把某物视为.....之意。个人意见,仅供参考!